I ; 9 kBk E ` likI / n [ U ] Scottish soup made of chicken boiled with vegetables.

The doctor was a stout man in shabby clothes.

那位医生是个衣履寒酸、身材肥硕的人.

That's Albireo, which depicts the Swan's eye or beak.

那就是天鹅星, 是它勾画出了天鹅的眼睛或者是鸟喙.

It is impossible to form a mental image of it.

你无法在心中勾画出它的形象.

The spy traced a plan of the fort.

那个间谍勾画了一张这座要塞的平面图.

They traced out the design in the sand.

他们在沙地上勾画了那个设计图样.

E . g . production equipment or machinery and the associated products in certain industries.

如生产设备、机器和在摹写工业领域的相关的产品.

Through the process of transformation, she adopts a random and comparatively object way of imitation.

但她在转换到油画的过程中, 采用一种意象随意,相对客观的摹写方式.

The mountain was boldly defined against the setting sun.

落日的余辉清晰的勾勒出山的轮廓.

At this point, the overall lighting is sketched out.

在这个视点, 整个光感都能勾勒出来.

This paper introduces the status of China � � s secondary aluminium industry.

对中国再生铝工业现状作了简要的勾勒,对发展前景作了粗略描述.

She drew the outline of her lips with a purple lip pencil.

她用唇笔勾勒出紫色的唇线.

His face is branded with the lines of pressure and exhaustion.

他的脸上刻画着心力交瘁留下的条条皱纹.

The fractal texture can describe the space characteristic information of image correctly.

分形纹理能够准确刻画图像的空间特征信息,在遥感图像分类中作为空间特征信息的补充.

Alone is what you are, and what you have been.

孤独就是曾经和现在你的写照.

This is all me Tuesday go to school of true portrayal.

这无不是我周二上学的真实写照.

I came to see, too, that Grandpa's garden mirrored his life.

我也发现爷爷的花园是他一生的真实写照.

Though Winesburg is a credible place , it is not Anderson's explanation of small-town life.

瓦恩斯堡虽然写得很信实, 却不是安德森对小城生活的写照.

It is a memorable portrait of an era.

它是时代不朽写照.

That is a measure of how bad things have become at the bank.

那简直就是银行里糟糕局面的写照。

Doris Lessing's attitude towards feminism and her writing about it always have a sense of ambiguity.

多丽丝·莱辛的女权主义抒写历来给评论界一种模棱两可的感觉.