On this basis, an unascertained model of air quality simulation is established.

On this basis, this type of bond fund's yield will return.

在这个基础上, 这类债券基金的收益率也会相对提高.

On this basis alone its value should be questioned.

只凭这一点,它的价值就值得怀疑.

On this basis, it presents two methods for automatic error correction.

在此基础上提出两种自动修正误差的方法.

On this basis the problems in researches on this field sere discussed.

在此基础上,指出罗夏攻击变量研究领域中存在的问题.

On this basis I proposed that we set aside propaganda and work out some agreed principles.

在这个基础上,我建议把宣传撇在一边,订出一些双方同意的原则.

As the scene was filmed, Mr Bergman noted, the old actor's face "shone with secretive light as if reflected from another reality" .

当拍摄这个场景的时候，伯格曼写道，那个老演员的脸上“闪亮着似乎是从另一个真实所来的隐匿的光”。

Later, Mr Bennett was also filmed watching what appeared to be YouTube footage of a dog.

随后，本内特似乎又在YouTube上看了一段有关狗的视频。

Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.

贾斯帝放胆进入她的身体，与她有节奏地做着爱，她则掌镜拍着他，因为她是一位狂热的业余情色摄影师。

"Winter Sonata" , a South Korean soap opera, sent honeymooners flocking to the places where it had been filmed.

韩国肥皂剧《冬季恋歌》一播出，度蜜月的人就成群结队蜂拥至拍摄地。

I began to understand that dance can't be photographed. Or even filmed, for that matter. It's an art that lives in the air.

我开始了解到舞蹈是不能照下来的，甚至是录下来。它是个存在于空气中的艺术。

In the early years of motion pictures, there was such a demand for motion pictures that Thomas Edison's company filmed all sorts of things.

电影刚开始时，人们对电影有强烈的需求，所以托马斯爱迪生的公司拍摄了各式各样的东西。

He said that it was filmed just over a week ago.

这个视频是在一个星期前录制的。

you know, I don't want to give anything away. -So, yes. You were on set with him. You have filmed with him. We see you both together.

你知道，我不想透露任何消息。-是的，是的。你在片场见过他。你与他一起拍摄。我们看到你们两个在一起。

Recently, a local television station secretly filmed a hospital official trying to sell a double-jaw procedure to a woman.

近日，一个地方电视台暗访跟拍了一家医院的人员向一位女士推销双颚手术。

The fire is thought to have started on a sound stage of the studios. An advertisement is reported to have been being filmed at the time.

火灾被认为是开始于一个摄影棚的工作室。据报道那时，广告正在拍摄。

Of course, then she left for about a month and filmed The Professional.

当然，她离开了一个月去拍摄电影。

In the Bronx, a borough of New York City, investigators are trying to figure out what caused a passenger train to jump off the tracks.

接下来让我们来到纽约市区的布朗克斯，调查人员正试图找出造成旅客列车脱轨的原因。

Police said they had detained the organizer of the bungee jump after the accident.

警方表示,意外发生之后他们已经拘留这场高空弹跳的筹办人.

She was really interested in these bumper cars but she's too young to get on them.

小克对这些碰碰车很感兴趣,可惜她还太小,只能过过眼瘾.

Oh, that's what I liked the best. It's like bumper cars! Really exciting!

噢, 这是我最喜欢的. 像开碰碰车一样! 超刺激!