His attitude to state intervention has looked confused ever since his bizarre 2006 lament that chocolate oranges placed seductively at supermarket check-outs fueled obesity.

It was supposed to be an Angus, said Iry Yip, the manager of Sammy's Kitchen. The sign was designed in 1978 by her father, Sammy Yip, the restaurant's founder, who at 84 still sits behind the cash register.

森美餐厅的经理叶凤仪（Iry Yip）说，它是一头安格斯牛（Angus），是她的父亲、餐厅创始人叶联（Sammy Yip）在1978年设计的。他老人家今年84岁，仍然坐在餐厅的收银台后面。

At the most cutting-edge retail stores — Victoria Beckham on Dover Street, for instance — you don't go and stand at any kind of cash register when you decide to pay.

例如，当你决定在多佛街上最高端的零售店维多利亚·贝克汉姆（Victoria Beckham）付款时，你不会去任何收银台。

In the failures of mechanical equipments of hydro-generator sets, more than 60% of them were caused by thrust bearing, For this reason a new type of thrust pad-fluoroplastic thrust pad has been developed.

水轮发电机组的机械设备故障中，60%以上出自推力轴承，为此，研制出了一种新的推力瓦&氟塑料推力瓦。

The utility model relates to an elbow lined with fluoroplastic, which comprises an elbow and is characterized in that a layer of fluoroplastic is lined on the inner wall of the elbow.

本实用新型涉及一种内衬氟塑料弯头，包括弯头，其特征是在弯头的内壁上衬覆有一层氟塑料。

The progress in fluoroplastic industry at abroad in 1990~ 1991 is described, including the major producers, production capacity, application and consumption distribution of the products.

介绍国外氟塑料工业进展。内容包括主要生产公司、生产能力和应用消费及其分配。

The history, aspect and developing trends of world's fluoroplastic industry, and the situation of China's fluoroplastic industry are reviewed in this paper.

本文对世界氟塑料工业发展的历史、概况和发展动态，以及中国氟塑料工业的现状作了概述。

Review on fluoroplastic industry

氟塑料工业发展概述

The manufacture of steaming axle head for fluoroplastic/ metal sealing-smelting machine

氟塑料/金属密炼机汽头的制备

Failure Analysis of Fluoroplastic Flexible Hose at the Exit of Major Right Hydraulic Pump of Airplane

某型飞机右主液压泵出口氟塑料软管失效分析带有液压泵的压制机

The Progress in Fluoroplastic Industry at abroad in 1990& 1991

1990～1991年国外氟塑料工业进展

The test and control system of an industrial control computer for the heat setting processing of fluoroplastic products

氟塑料制品热定型加工的工控机测控系统

Application of fluoroplastic magnetic pump in medium of hydrochloric acid and mixed acid

氟塑料磁力泵在盐酸介质和混酸介质中的应用

This paper introduced the applications of fluoroplastic film for solar power and fuel cell.

简述了氟塑料薄膜在光伏电源和燃料电池中的应用。

Hydraulic transmission programming, the national standards should be provided for formal drawn graphic symbols schematic.

液压传动方案拟定后, 应按国家标准规定的图形符号绘制正式原理图.

A plan or schematic drawing of such a system or such a configuration.

制作技术性或者示意性的图;制作图表.

Xiaoli has no idea how to use the schematic diagram.

小李不知道怎么使用百分表.

US architectual firm seeking interior designer for schematic and design development.

美商独资建筑工程公司诚聘室内方案设计师进行方案设计及深化图.

Provide direction to Engineer to design schematic diagram.

为工程师绘制设计示意图提供指导.

The process is shown schematically in figure 3.

流程见示意图3。

They are not schematic formulas and algebraic formulas in the textbook . They are human beings.

他们不是书本上的原理公式或代数公式.