The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.

The calculator was damaged accidentally, and we needed to buy a new one.

这个计算器意外被弄坏了，我们需要买一个新的。

He was accidentally blinded in the left eye.

他意外弄瞎了左眼.

I accidentally spilled my drink all over him.

我不小心把饮料溅得他浑身都是.

He accidentally trod on her foot.

他不小心踩了她的脚.

Train doors have handles on the inside. They are stiff so that they cannot be opened accidentally.

火车车门内侧有把手。把手都很紧，防止意外开启。

Many dolphins are accidentally killed through entanglement with fishing equipment.

很多海豚因为被渔具缠住而意外死亡。

Later that day I was horsing around with Katie when she accidentally stuck her finger in my eye.

那天晚些时候，我正和凯蒂一起胡闹时，她不小心用手指戳到了我的一只眼睛。

She accidentally knocked the tea tin off the shelf.

她不小心把架子上的茶叶罐碰了下来。

He accidentally electrocuted himself.

他意外触电身亡。

Flavell had accidentally discharged a pistol, firing it into the ceiling.

弗拉维尔不小心扳动了一把手枪的扳机，子弹射入了天花板。

A special locking system means the door cannot be opened accidentally.

特殊的锁定系统使门不会被意外打开。

Machinery was often unprotected and accidents were frequent.

机器常裸露着，因此事故频仍。

This brought the total number of accidents so far this year to 113.

这使得今年迄今为止发生事故的总数达到113起。

The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.

交通事故的数字与交通量的增长成正比。

Pedestrian accidents are down by 5%.

行人受伤事故下降了5%。

Alcohol is a contributory factor in 10% of all road accidents.

所有交通事故中有10%是酒后驾车造成的。

Many accidents were due to pilot misjudgement.

许多事故都是由于飞行员判断失误造成的。

Barring accidents, I believe they will succeed.

不出意外的话，我相信他们会成功的。

Fifty per cent of road accidents result in head injuries.

50％的道路交通事故都会导致头部损伤。

Accidents and sudden illnesses are no respecters of age.

不管什么年龄都有可能遭遇意外事故和突发疾病。