Company Income Tax Return of the most recent three months ( copy with seal ).

Taxpayer: if both the tax payable tax return are overdue, what will happen?

纳税人: 如果缴税和申报同时过期了怎么办?

You should file a tax return for business.

应缴纳的是营业税.

The tax return far more than I thought.

纳税申报比我想象的的多!

Tax revenue falls, putting more stress on public budgets.

税收锐减, 让公共预算更加吃紧.

Tongjiang State Tax Bureau Collected Tax Revenue by Improving Working Efficiency.

通江国税以“效”促“收”效果明显.

Strengthen tax administration supporting measures and improve the tax revenue environment.

强化税收管理配套措施,改善税收环境.

The house market tax revenue overweight already affected the house to circulate once more.

二手房市场税收过重已经影响了房屋再次流通.

The loss of tax revenue in many areas is getting higher.

很多地域的征税收入流失越来越严重.

Does smuggling lead to less tax revenue?

走私会导致较少的税收收入 吗 ?

Normal full play favorable to lever regulating action of the tax revenue of ability.

才能有利于税收杠杆调节作用的正常发挥.

The tax revenue is closely related to economic life, and accompanies enterprises like their shadow.

税收与经济生活密切相关, 税收与企业如影相随.

And while I was delivering, I took a seminar on tax shelter options.

而当我在分娩的时候, 我还参加了一项有关选择避税工具的座谈会.

Real charity doesn't care if it's tax deductible or not.

真正的慈善捐款不在乎捐款是否可以免税.

Keep track of tax-deductible expenses, such as the supplies and equipment you buy.

记下可减免课税的开支，比如买的原料和设备。

But, in practice, interest payments are generally tax-deductible; dividends are not.

但在实践中, 支付的利息通常是可减税的; 红利则不行.

A donation of HK $ 100 or above is tax deductible with a receipt.

捐款100港元以上可凭收据申请减扣税项.

Also, interest paid on bonds is a tax deductible business expense for the corporation.

另外, 债券的利息属于公司的营业开支,可以减税.

Donations of HK $ 100 or above are tax deductible with a receipt.

捐款港币$100或以上者,可凭收据申请免税.

Donation of HK $ 100 or above are tax deductible with a receipt.

捐款港币$100或以上可凭收据申请扣税.

However, they may be tax deductible as ordinary and necessary business expenses.

但是, 它们可以作为日常必要的业务支出抵扣税.