Take seriously the environmental impact of all our throwaway technology.

Don't throwaway just because you got banged up a bit.

别只因为你受到一些伤痛就放弃丢掉了.

In China today throwaway tissues are so universal that cloth handkerchiefs are regarded as old fashioned.

在今天的中国,一次性的纸巾是如此普遍,而使用布手帕已经过时.

Sal asked the owner, " Do you have any of those throwaway cameras? "

萨尔问店主: “ 你们有那种用了就扔的照相机 吗 ? ”

In order to protect trees, we should not cut down trees for throwaway chopsticks.

为了保护树木, 我们不应该再为了制作一次性筷子而砍倒树木.

Meanwhile, inflation is reviving throwback elements of state economic planning.

同时, 通货膨胀也正在“抵消”中央的经济政策.

The hall is a throwback to another era with its old prints and stained-glass.

这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对过去一个时代风格的回归。

Life is more wholesome: there, a throwback to simpler times.

那里的生活更有益于健康, 它仿佛使你返回到更加纯朴的原始时代.

They see me as, as one of those throwback fighters.

他们看我是我就是, 我就是一种有起落的拳手.

It's a throwback, and it does not protect women.

是一个大倒退, 它不保护妇女的权益.

Indeed it is the throwback quality that makes him valuable to Manchester United.

事实上,对曼联而言,重返巅峰的能力让欧文具备了价值.

It appears to be a throwback to prehistoric times that it has somehow managed to survive.

不知什么原因它竟然能够存活下来,这看来是对史前时期的一种返祖现象.

That guy looks like a throwback to the sixties.

那家伙看起来像是个(回归)六十年代的人.

The car's design is a throwback to the 1960s.

这种汽车的设计回到了20世纪60年代。

And yet , game elements aside, the film is almost a throwback, resembling the Indiana Jones movies.

撇开游戏因素不说, 该片几乎和印第安纳-琼斯电影如出一辙,算是穿越题材影片.

Iraqi shoe thrower in court next week, brother says.

伊拉克扔鞋者在法庭下星期, 兄弟说.

Besides, the thrower should have good balance, especially during the rotation of the body.

还有, 投掷运动员应有较好的平衡能力, 特别是身体旋转时.

Tht thrower may not touch the ball again until it has touched another player.

掷球队员在其他队员触球前不得再次触球.

The shoe thrower was just a student and cannot be as a representative of a university.

何况扔鞋者只是一名学生,并不能代表校方.

Like any thrower of hissy fits, the North can switch on the charm, too.

像任何愤怒的投手一样, 北韩也可以切换到迷人的一面.

Wouldn't have had you down as the Percy Thrower type.

全名PercyJohnThrower,不列颠帝国勋章获得者,园艺家,播音员,作家.