Her comments had torpedoed the deal.

The battle ship was torpedoed.

该战列舰遭到了鱼雷的袭击.

The Karen had been sailing in a convoy to Russia when torpedoed by an enemy submarine.

“卡伦”号当年在为其他船只护航驶往俄国的途中忽然遭到敌方潜水艇鱼雷的袭击.

Their ridiculous demands torpedoed the negotiations.

他们荒谬的要求破坏了谈判.

The battle ship torpedoed.

该战列舰遭到了“鱼雷”的袭击.

Submarines torpedoed many ships during World War II.

二战中潜艇用鱼雷击中了许多船只.

In addition, the KILO may be armed with wake-homing torpedoes, which are very difficult to detect.

此外, 基洛级可能装备尾迹寻的鱼雷, 很难被探测到.

We top off, take on provisions and torpedoes, and go.

我们维修完, 装上给养和鱼雷就出发.

Damn the torpedoes! Full speed ahead!

该死的鱼雷! 全速前进!

In addition, the torpedo system filled with water within 12 minutes filled with 6 torpedoes!

此外, 它的鱼雷水压装填系统可在12分钟内装填6枚鱼雷!

After firing the torpedoes the forward part would loseweightand the submarine would be autobalance.

鱼雷发射后,潜艇前部的重量会减少,因此它就会失去平衡.

Only two torpedoes struck home.

只有两枚鱼雷击中了目标。

Primarily torpedoes will do the most damage to armor.

对装甲造成破坏的主要是鱼雷.

After firing torpedoes the forward part would lose weight the submarine would be out of balance.

发射鱼雷后,潜艇前部重复会减少,于是它就失去平衡.

They began talking about radio control for torpedoes.

他们开始谈论如何用无线电操纵鱼雷.

Fixed the Torpedo drag model. Now high speed torpedoes will hit fine.

修正了鱼雷拖曳模型, 高速鱼雷将体现出应有的效果.

Targets captured by passive sonar are currently the radiant noises of ships or torpedoes.

被动声纳捕捉的目标一般是船舶或鱼雷的辐射噪声.

Sam to the field and to his surprise found John kicking 50 meter torpedoes.

萨姆去了球场,他惊奇的发现约翰可以把球以很快的速度踢出50米远.

He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream.

他只是埋头走,脑袋里思想都凝滞了,有如一汪流不动的溪水.

After a long sleep,he still felt torpid.

长睡一觉后他仍然觉得有气无力。

To pass the winter in a dormant or torpid state.

在蛰伏的或昏睡的状态中过冬.