Going back five years, he was still a trainee.

One trainee persuaded a farmer to lend him his light truck, so he could get cigarettes.

有一位受训者试图向一位农民借他的轻型卡车去买烟.

a management trainee

管理实习生

One trainee be MC Manager, one be VIP show the whole procedure, then give advice.

一个学员做公关部经理, 一个学员做贵宾,演习整个程序, 然后给出建议.

Ask trainee what are to be considered carefully when reading a corporate standard.

问学员在阅读集团的标准时应尤其注意什么?

Trainee can interact with virtual human in the virtual environment, immersing in it, studying and training.

这样受训人员可以与虚拟环境中的虚拟人进行交互, 沉浸于其中, 进行学习和训练.

With no mirror in sight, one trainee struggled to put in his lenses.

由于连镜子也没有, 其中一位学员在佩戴隐形眼镜的时候屡屡出现困难.

A trainee painting tangka in a gallery in Lhasa.

拉萨市的雪域画廊,一学徒正在画唐卡.

a trainee teacher

实习教师

He is a 24-year-old trainee reporter...

他 24 岁，是一名实习记者。

Each trainee practice first as a guest and then as a Catering Sales associate.

每位培训生应在角色扮演中首先扮演客人,然后是宴会销售人员.

A trainee is to come for training alone, without his family.

受训人员来培训不得带家属.

Each man will work with a trainee in double harness for the next two weeks.

以后两周内每一个人都要同受训者协作.

They selected twelve girls to be Old Wu's trainees.

他们挑选了12个女孩让老吴培养.

A beautiful poem expresses all the feelings of trainees.

一首小诗,道出了所有学员的心声.

The coach had to be cruel to be kind to his trainees.

教练对他的受训者仁慈就要对他们残酷.

All the trainees checked out all right.

所有的受训人员都符合要求.

I heard a great cry go up from one of the trainees.

我听到新兵中有人扯开嗓子的喊声.

Introduce the media list for trainees to get general impression.

向学员介绍媒体名单,以获得初步印象.

The coach to be cruel to be kind to his trainees.

教练为了对他的受训者仁慈就要对他们残酷.

Now I've got a bunch trainees hanging around with this damn committee!

现在我周围全是一帮新兵,还有那可恶的评估委员会!