She was yapping away for hours about her new clothes.

There was a small toy dog, yapping by her ankles.

这有一只小玩具狗, 是站着吠叫的样子.

There are two fights of stairs yapping to the bedroom.

通向卧室的楼梯有两段.

Her little dog yaps away all day while she's out.

她那小狗在她不在的时候整天叫.

And yet Mr Yar'Adua may yet achieve something in his four-year term.

然而,亚拉杜瓦先生可能会在他的四年任期中有所成就.

There are a lot of foreign shoe stores have a big yard sale.

有很多外贸店都有大码鞋卖的.

That is what is great about shopping at a community yard sale.

没错,在这种社区卖旧货的地方真能买到便宜货.

Glowing statistics -- yardage gained , passes caught , touchdowns scored, interceptions made are what command lucrative salaries.

辉煌的数据 —— 将球推进的距离 、 接到的传球 、 持球触地的得分数、拦截成功的次数——决定了丰厚的收入.

What is the yardage of this cloth?

这块布有几码?

What is the yardage of this golf course?

这个高尔夫球场有多少码?

To tip or turn a yardarm into a position for lowering.

放帆倾斜或转动(桁端)至某一位置以使将其放倒.

She was a yardstick against which I could measure my achievements.

她是一个我可以用来衡量我的成就的准绳.

She had never had a real boyfriend before and so had no yardstick by which to compare Charles's behaviour...

她以前从没有过真正的男朋友，所以没有可参照的标准来对比查尔斯的行为。

Durability is one yardstick of quality.

耐久性是质量好坏的一个尺度.

Her weight became her yardstick for success in everything she did.

她的体重成了她衡量任何事情成功的标准.

A yardstick is measure, so is a foot rule.

码尺是量长短的, 英尺也是量长短的.

This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive.

这是衡量一个人是否真正进步的标准.

Alan will become the yardstick against all future boyfriends which will be measured.

啊伦将是衡量所有男朋友的准绳.

Alan is the yardstick against which to measure all the future boyfriends.

艾伦是所有未来男友的标尺.

Most currencies are trading a long way from that yardstick.

多数国家以汇率为基准进行商贸交易.

Profit is not the only yardstick of success.

利润并不是衡量成功的唯一尺度.