That young man is a cocaine addict.

You're not much of a TV addict, as I remember.

我记得你并不太迷电视的.

The addict often reads disapproval into people's reactions to him even where it does not exist.

这个瘾君子经常把别人对他的反应当作反感他的意思，即使别人并没有那个意思。

Let's look at a hypothetical situation in which Carol, a recovering cocaine addict, gets invited to a party.

让我们假设这样一种情景，卡萝尔，一位正在康复的可卡因成瘾者，应邀去参加一个聚会。

He has stopped taking heroin now, but admits candidly that he will always be a drug addict.

他眼下已经不再吸食海洛因了，不过他坦言自己永远都是个瘾君子。

Don't addict to the past or daydream, meanwhile let your own life away among your fingers.

请勿沉溺于过去或者白日梦, 而让生命从你指间溜走.

He listens to the storytelling program every day, and has almost become an addict to it.

他每天都要听评书, 都快成书迷啦.

They are addict to the pursuit of money but don't know what a happy life is.

他们是吸毒者追求金钱,但不知道什么是幸福生活的.

And the author loved to addict to fantasize the world, also having its reasons inside.

而作者沉迷于幻想世界, 个中也有其缘由.

Don't encourage him in his laziness; otherwise, he will addict to you.

不要助长他的惰性; 否则, 他将全越来越依赖你.

I would not to my life addict to a work for survival.

我不愿意我的人生困于一份只为了生存的工作.

He was passionately addicted to skating.

他酷爱溜冰.

I'm really addicted to cigarettes.

我抽烟真是上了瘾.

It is incredible that so many young people are addicted to drug abuse nowadays.

如今竟然有这么多的年轻人沉溺于吸食毒品,这真是令人难以置信.

But OPEC needs to be careful not to get addicted to expensive oil.

但欧佩克也要小心别依靠于高油价.

The people we refer to as Net Worms are addicted to the Internet.

所谓网虫,就是上网上瘾的人.

Workaholic: a person addicted to their work.

工作狂: 沉溺于工作的人.

You are really addicted to gambling!

你的赌瘾太大了!

Jack became addicted at quite an early age.

杰克很小年纪时就吸毒成瘾了.

Some banks are becoming dangerously addicted to the medicine the ECB has been administering.

有些银行开始依赖欧洲中央银行提供的对策,这样十分危险.

Heroin was addicted to Jack Bauer.

是海洛因对Jack上瘾.