She was wearing lined trousers and a black padded jacket that she had left unbuttoned.

He unbuttoned, his wing tips loosely tied, and his tie in the briefcase.

他不扣袖口,让他皮鞋上的翼波状盖饰松松地系着, 并把领带放在公文包里.

I woke up to my boyfriend kissing my neck and unbuttoning my shirt.

我迷迷糊糊地醒来的时候发现他在亲我的脖子,解开我的衬衫.

I start unbuttoning her and going down.

我开始解开她的钮扣然后就沉下去了.

We got married a year after I graduated from UNC.

在我从北卡罗来纳大学毕业一年后,我们结了婚.

My grandpa is an old Chinese medicine doctor, elder uncal and father inherited's medical industry.

我的爷爷是一位老中医, 大伯和爸爸都继承了父业.

...Leo's uncalled-for remarks about her cousin.

利奥关于她表姐的一些不当言辞

I think it is uncalled for for law enforecement to bring the case to court.

我觉得没有必要把这样的事情以法律的强制力带进法院处理.

Oh, I know it is absurd, uncalled for, to tell you this, undiginified even.

唉, 我知道告诉你这些是多么荒唐, 其实是多余的, 甚至是有失尊严的.

Why this wavering on the part of some comrades which most people find absolutely uncalled for?

为什么有些同志会发生这种在常人看来完全不应该有的动摇 呢 ?

uncalled-for comments

不恰当的言论

All these procedures were uncalled-for.

所有这些程序都是不必要的.

His comments were uncalled for.

他的评论有失公允。

Such rudeness is quite uncalled-for.

这粗鲁无礼实在要不得.

That is why the budget deficit concern is uncalled for.

这就是为什么财政赤字的担心是多余的.

Your comments were quite uncalled-for.

你提的意见很无道理.

I shall ignore that uncalled-for remark.

我不会理会那句不负责任的话的.

Your remarks on that occasion were quite uncalled for.

你在那个场合说的一席话真是不合时宜.

I'm sorry. That was uncalled for.

对不起，失言了。

He says uncannily:'so large tree, grow a chestnut only? "

他惊异地说: “ 这么大的树, 只长一只菱角? ”

His powers of observation were uncanny.

他的观察能力非常惊人.