Little Adele was half wild with delight when she saw me.

Adelie penguins, for instance, employ yawning as part of their courtship ritual.

比如说吧, 对大型企鹅来讲, 张大嘴打哈欠就是它们求偶仪式中的一部分.

ObjectiveTo study one-week BP changes rhythms and its clinical significance in people in Aden Yemen.

目的探讨也门亚丁人人体血压1周动态节律(周节律)的存在及其在临床中的作用.

About 33,000 ships transited the Gulf of Aden last year, according to Pentagon data.

大约33,000艘船去年经过亚丁湾, 根据五角大楼数据.

The Italian-flagged tugboat Buccaneer was hijacked in the Gulf of Aden on April 11.

这艘悬挂意大利国旗的“巴克尼亚号”拖船是4月11日在亚丁湾被海盗劫持的.

Gulf of Aden connects the Red Sea to the Mediterranean by way of the Suez Canal.

亚丁湾通过苏伊士运河与红海和地中海相连.

Yemen, on the opposite shore of the Gulf of Aden from Somalia, is equally burdened.

也门, 位于索马里对面的亚丁湾海滨,与索马里有着同样的困扰.

This time, they captured a Greek cargo ship in the Gulf of Aden.

这次他们在亚丁湾劫持了一艘希腊货船.

The SAS were in Malaya in the 1940 s and Aden in the 1960 s.

他们参加过二十世纪四十年代的马来亚战事及六十年代的亚丁战争.

This grainy video from the Greek Navy shows captured pirates in the Gulf of Aden.

这段希腊海军提供的不太清晰的视频显示在亚丁湾被抓捕的海盗.

The Gulf of Aden and the east coast of Somalia accounted for 130 of this year's attacks.

索马里的亚丁湾和东海岸今年遭遇130次的攻击.

Aden is a former British protectorate.

亚丁以前是英国的保护领地.

The Ash Shihr , Yemen Port is located on the Gulf of Aden.

也门AshShihr港位于亚丁湾.

Port security in Aden and Mombasa has been stepped up.

目前,亚丁海港和蒙巴萨港的安全措施已在逐步加强.

The ship calls at several ports between Aden and London.

这艘船在亚丁和伦敦之间的几个港口停靠.

The banking adena has warned banks to more strictly enforce rules on mortgages for second homes.

银监会曾警告银行要更严格地执行二套房的贷款规定.

Jangle jangle, the sound of rolling adena.

6滴噜噜,滴噜噜, 金币滚动的声音.

Methods: 34 cases of anterior lingual gland cyst were surgically removed, accompanied simultaneously by ipsilateral or bilateral adenectomy.

方法: 对34例舌前腺囊肿患者采用在常规手术基础上加以切除同侧或双侧舌前腺治疗舌前腺囊肿.

Conclusion: The best procedure for anterior lingual gland cyst resection with ipsilateral or bilateral adenectomy.

结论: 舌前腺囊肿以手术切除囊肿及同侧或双侧舌前腺为最佳方案且疗效确切.

FAD ( flavin adenine dinucleotide ) A derivative of riboflavin that is a coenzyme in electron-transfer reactions.

黄素腺嘌呤二核苷酸 ( FAD ):核黄素的衍生物,在电子传递反应中是一种辅酶,它作为各种脱氢酶的辅助基团起作用.

ADP ( adenosine diphosphate ) A nucleotide consisting of adenine and ribose with two phosphate groups attached.

腺 ( 嘌呤核 ) 苷二磷酸:一种由腺嘌呤和核糖再加上两个磷酸组成的核苷酸.