The streets were crowded with shoppers.

Male Shopper: I want one for my foreign friend.

男顾客: 是送给外国朋友的.

Gift Registry is one of the shopper tools that are highly popular nowadays.

礼品注册表就是其中的购物工具,是极受欢迎如今.

And what happens if I pull both the strings? the curious shopper inquires.

“如果我两条绳子一起拉会怎么样 呢 ?”这位好奇的顾客追问.

...some advice that's worth bearing in mind when shopping for a new carpet.

买新地毯时值得参考的一些建议

She urged my going to see him immediately.

她劝我立即去看他.

I urged him to an explanation.

我敦促他作出解释.

He urged the horse on with a whip.

他挥鞭策马前行.

He urged everyone to act responsibly.

他敦促大家做事要有责任心。

He urged restraint on the security forces.

他力主对安全部队设限。

He urged employers and trade unions to adapt their pay settlements to the economic circumstances.

他敦促雇主和工会根据经济条件调整工资方案。

He urged restraint on the security forces...

他力主对安全部队设限。

They urged parliament to approve plans for their reform programme...

他们敦促议会批准他们的改革方案。

We urge vigorous action to be taken immediately.

我们强烈要求立即采取有力措施。

I had a sudden urge to hit him.

我突然很想揍他一顿。

He has an urge to become a cinema star.

他渴望当一名电影明星.

He slipped his arm around her waist and urged her away from the window...

他揽住她的腰，拉着她离开了窗边。

The study authors urge more education on the subject, and protection and privacy for whistleblowers.

这项调查的发起者呼吁要加强这方面的教育, 并对检举揭发者做好保护及保密工作.

I have often talked about why we want to be mothers, but none of us can describe the urge exactly.

我经常谈到我们为什么想做母亲，但没有一个人能准确地描述这种冲动。

'Come on, Grace,' he was urging her, 'don't wait, hurry up.'

“快点啦，格雷丝，”他催促道，“别等了。快点。”

The report urged that all children be taught to swim.

这份报告呼吁给所有的儿童教授游泳。