This leaves some spare capacity.

This seems the most likely outcome in view the massive spare capacity in the world economy.

从全球经济中存在大量闲置产能来看,这似乎是最有可能出现的结果.

We should spare no effort to analyze more in formations of this ( cartoon ) above.

我们要不遗余力的分析上面图画的许多信息.

We should spare no effort to repair the old temple.

我们应当不遗余力地修好这座旧庙.

We spare no effort to offer first-class service of import and export cargo transportation.

我们竭诚提供 一流 的进出口货物运输服务.

We must spare no effort to solve the problem.

我们必须全力以赴解决这个问题.

The city will spare no effort to ensure the safety of its citizens.

这座城市会不遗余力地保证市民的安全.

Spare no effort to promote the development of lithium-ion battery industry and innovation.

不遗余力地推动锂离子电池产业发展与创新.

We should spare no effort to beautify our environment.

我们应该不遗余力的美化我们的环境.

Spare no effort to fulfill harmony and unification . which means Chinese never allow factions.

努力实现和平统一. 中国人不打中国人.

Our goal is to spare no effort to make a kind of intelligent television.

我们的目标是全力打造智能型电视机.

He said NATO will continue to spare no effort in the fight against terrorism.

中英文对照:他说,北约将继续不遗余力地打击恐怖主义.

Also we will spare no efforts to build a highly qualified and dedicated professional team.

我们始终不遗余力地打造一支高职业素养、敬业精干的科技精英团队.

Adam is so hungry for success that he'll spare no efforts to achieve it ．.

译文:亚当如此渴望成功,他会不遗余力地去争取.

As a citizen of Shanghai, I feel Imust spare no efforts to do my bit.

作为上海市民, 我觉得我必须不遗余力地做我的一点.

If you give us the agency, we should spare no efforts to further your interests.

如果贵方给予我们代理权, 我们将不遗余力为贵方争取利益.

We should spare no efforts to beautify our environment.

我们应该不遗余力地美化我们的环境.

I just strive hard, spare no efforts.

而是努力奋斗, 不遗余力.

Officials say they'll spare no expense to prevent another riot.

官员说他们会不惜一切地阻止再次发生暴乱。

Julie's parents spare no expense for her wedding.

茱丽的父母不惜花大价钱为她办婚礼.

I'll spare no pains in bringing up the children.

我再难也要把孩子拉巴大!