This isn't Boston . Things pretty much close sundown.

Tomorrow night at sundown, the Jewish holiday of Passover begins.

明天晚上太阳下山的时候，犹太人的逾越节便开始了。

And the slowly fading shadows at sundown.

和黄昏中渐渐消逝的影子.

I don't know how long I stayed there , but around sundown, Nadja out to find me.

我也不知道自己一个人在谷仓里待了多久.但是,黄昏时分, 娜佳找到了我.

The commander assigned his men a task to be accomplished before sundown.

指挥官交给士兵一项任务要在太阳落山之前完成.

They attacked the enemy sundown.

他们在日落时攻击敌人.

He is pretty sure to drop in towards sundown and he will bring them himself.

他肯定会在太阳落山的时候过来串门儿,把东西带来的.

It is getting along toward sundown.

快到日落的时候了.

It was about an hour before sundown.

那是在日落前一小时的光景.

It was almost sundown on a very gray day.

当时的天气十分阴沉,太阳也快要下山了.

At sundown Old Glory is lowered aboard ship the active duty Navy assigned to the U.

落日的余辉下,美国船舶机构的执行海军正在进行着降旗仪式.

If he's so eager to burn the bodies, why are we waiting till sundown?

如果他这么想要烧掉那些尸体的话, 为什么我们要等到日落?

You would see me most often at sundown when it's getting dark.

你经常会在天变黑,太阳落山的时候看到我.

In that tideland, Anna and John spent a very romantic day on looking sunrise and sundown.

就是那个沙滩上, 安娜和约翰观看了日出和日落,度过了浪漫的一天.

It is getting along towards sundown.

已近日落时分了.

But finally , around sundown, we finished at last.

不过, 等到太阳快下山时, 我们总算全都收拾停当了.

When we returned to the showroom , we took out a small blue Sundowner truck.

我们回到展室后, 开出一辆蓝色的“西部人”牌小卡车.

Audrey Hepburn wears a sundress and holds a colorful umbrella in 1955.

奥黛丽?赫本1955年身穿太阳裙,手持多彩伞.

Pull on your shorts, button up your silk blouse, shove on a sundress – whatever.

把短裤腿放下来, 丝绸衬衫的扣子扣上, 把自己塞进太阳群——方法很多,随你便.

Carlos : You wore a white linen sundress.

你当时穿了一件亚麻太阳裙.

Not sure about the color of this sundress, actually, but here it is.

其实不太确定这夏装的颜色, 不过它就在这里了.