The law states that everyone has the right to practise their own religion.

Christianity, Islam and other world religions

基督教、伊斯兰教和世界上其他各大宗教

The U.S. Constitution promises freedom of religion.

美国宪法保证宗教信仰自由。

the Islamic religion

伊斯兰教

He married outside his religion.

他和不同宗教信仰的人结了婚.

He has a very tolerant attitude towards other religions.

他对其他宗教持非常包容的态度。

All religions are united by the common threads of fighting evil and helping others.

所有宗教都因为惩恶助人这一共同主题而联合起来。

There are many religions in the world.

在世界上有许多种宗教.

...their hypocritical religiosity.

他们对宗教虚伪的虔诚

The essence of archaic religiosity is the scapegoat mechanism.

古代宗教狂热的本质,就是代罪羔羊的机制.

Evolution's role to explain everything, however, stains it with a tinge of religiosity.

然而, 进化解释一切的作用使它被一丝宗教的色彩所玷污.

Despite globalisation and technology, I predict a steady rise of religiosity worldwide.

尽管现如今存在全球化和科技, 但是我预言全球性笃信宗教将稳步抬头.

China's Constitution stipulates that citizens enjoy freedom of religious belief.

中国宪法规定,公民有宗教信仰自由.

Smith turned his back on religious belief.

史密斯抛弃了宗教信仰.

Freedom of religious belief was not in general tolerated.

宗教信仰自由通常是得不到允许的.

The historian can only treat conscientious religious belief with the respect it deserves.

历史学家只可以用应有的尊敬态度来对待严肃的宗教信仰.

Freedom of religious belief in China is guaranteed by law.

宗教信仰自由在中国得到法律保障.

Structural analysis revealed significant relationship among age, religious belief, forgiveness, and psychological well-being.

结构模式分析显示年龄 、 宗教信仰 、 宽恕与幸福感有显著关联.

Legal protection of the freedom of religious belief.

宗教信仰自由的法律保护.

Citizens enjoy the freedom of religious belief.

公民享有宗教信仰自由.

As a tradition, Christianity is more than a system of religious belief.

作为一种传统, 基督教更加多的是一种宗教信仰体系.