Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".

They agreed on the broad outlines of a wage settlement.

他们就工资解决的办法达成框架协议.

The natives uniformly agreed on this important point.

当地人在这一要点上达成了共识。

Okay, so are we agreed on going north?

好，那么我们已经一致同意向北走了？

Cautions politicians always wait for the cat to jump before agreeing with any proposal.

谨慎的政治家在对任何提议表示赞同之前总是要先观望形势.

She browbeated him into agreeing.

她威逼他同意自己的意见.

I have talked him into agreeing.

我已说服他同意了.

She sucks up to him by agreeing with everything he says.

她巴结他,他说什麽话她都同意.

You can avoid the single supplement by agreeing to share a twin room.

你若同意合住双人房间就可以省下单间附加费了。

There's no way I'm agreeing to that!

这件事我决不同意!

Do you think there is any likelihood of his agreeing to it?

你认为他有同意此事的可能性 吗 ?

I don't think there is any likelihood of his agreeing to it.

我认为不会有他同意那件事情的可能.

They regretted agreeing to the convocation of that meeting.

他们后悔同意召开这个会议.

He cajoled me into agreeing to do the work.

他诱骗我同意干那件活儿。

Before agreeing, he ran the idea past Johnson.

在同意之前，他把这个想法告诉了约翰逊，征求他的意见。

The two parties reached a secret agreement long ago.

双方早有默契.

She expressed agreement with the previous speaker.

她表示同意前一位发言人的意见.

The agreement shall enter into force upon signature.

协定签字后立即生效。

Representatives of many nations at the peace talks are working towards agreement.

参加和平会谈的许多国家的代表正在为达成协议而努力.

They just reached a temporary agreement.

他们只是达成一个临时协议.

The two stories were in substantial agreement.

这两则故事大体上一致.