The Supreme Court ruled that this case be retried.

When the case was retried, the jury found for the accused.

当这件案子复审时, 陪审团作出了对被告有利的判决.

There are calls for the case to be retried.

该案有必要重审.

The document will be retried in a single-threaded filter.

此文档将在 单线 程筛选器中重试.

Notification monitoring for this scope has failed but will be retried later.

此范围的通知监视已失败,但稍后将重试.

The sixth part is the conclusion part, which retried the case this text major pointed to.

第六部分为结论部分, 重审了本文的主要观点和内容.

After several unsuccessful retries, the message is moved to a final resting queue.

在若干次不成功的重试之后, 该消息被移至最终静止队列.

The pattern also avoids additional system load by avoiding retries from users.

这种模式还通过减少用户的重试次数降低了系统的负担.

While accessing the hard disk , a recalibrate operation failed, even after retries.

访问硬盘时, 重新校准操作失败.重试之后仍然不成功.

FOK : CUE-FAMILIARITY , OR TARGET-RETRIEVABILITY?

FOK:是线索熟悉, 还是目标提取?

The nanoporous silicon membrane is thermally , chemically , mechanically stable and retrievable and can be reused.

纳米多孔硅膜具有优异的耐热性和化学稳定性,且可回收利用.

G. Do you have a sample retain system Areretains retrievable? How are retains disposed of?

你有样品保留体系吗?样品可以获取 吗 ?怎样处置?

A key tool of drilling multilateral horizontal well is retrievable whip stock.

钻多分枝水平井的关键工具是可回收式斜向器.

This computer has the advantage that it can restore a large number of retrievable table.

该计算机的优点是它能够存储可供检索的大量表格.

Chinese have long recognized the importance of retrievable reconnaissance satellites.

中国很早就认识到返回式侦察卫星的重要性.

Instructions for use of the system should be visible or easily retrievable whenever appropriate.

系统使用说明在任何适当的时候都应该使可见的或者很容易被获取.

He believed the information was retrievable.

他认为这些信息可以恢复.

The rest are things like photos and phone calls which are less easily retrievable and usable.

剩余的像照片和电话等形式的信息并不容易地修复以及应用.

It is important to find query, retrieval and access the data you want quickly and correctly.

如何从海量的影像数据中快速、准确地发现、访问 、 获取和使用所需要的数据就显得特别重要.

A semantic based video retrieval system should be realized by analyzing and extracting video semantics automatically.

只有对视频中的语义信息进行自动理解和抽取,才能形成真正实用的基于语义的视频检索系统.

The purpose of this study is to analyze the contents and retrieval interfaces of those websites.

本研究分析我国教师常用的教学资源网站,比较其内容及检索介面.