He waves the white flag ( gives up, stops quarreling ) with his girlfriend.

They were quarreling about the ring which Nerissa had given him.

他俩正为尼瑞莎原先送给葛劳提阿诺那枚戒指而争吵.

Let's reason the matter out instead of quarreling.

让我们讲道理来解决这件事而不要争吵.

The British and Irish have been quarreling for seven centuries.

英国人以及爱尔兰人之间的争吵已有七个世纪了.

And if you are trying to justify your habit, quarreling follows.

并且如果你企图为你的嗜好正名, 争吵就随之而来.

The quarreling couple stood in the sitting room, eyeball to eyeball.

夫妻俩站在起居室里吵架,你瞪着我, 我瞪着你.

Among them a driver is quarrelsome cry: " Did you become blind? "

其中一位司机怒气冲冲大叫: “ 你瞎了 吗 ? ”

They are quarrelsome, primitive, demanding and messy.

他们好吵架, 头脑简单, 要求苛刻,而且肮脏不堪.

It is quarrelsome at home and abroad.

无论是在国内还是在国外,波兰都充满争吵.

He was quarrelsome and ready to fight at the top of a hat.

他一副好吵架的样子,似乎马上就要打起来似的.

A foolish son is his father and a quarrelsome wife is like a constant dripping.

愚昧的儿子,是父亲的祸患;妻子的争吵,如雨连连滴漏.

Without being quarrelsome or arrogant , the Lord's servant must use gentleness and patience ( v. 24 ).

我们做主仆人的,要不争不骄, 待人必须温柔忍耐 ( 第24节 ).

Are Mr and Mrs Smith always as quarrelsome as they've been this evening?

史密斯夫妇是不是经常象今天晚上那样爱吵架?

He became quarrelsome after drinking too much.

他喝多了就爱找人吵架。

I was afraid he might be quarrelsome and get himself into more trouble.

我怕的是他常常跟别人吵嘴,弄得他自己处于难堪的地位.

Quarrelsome dogs get dirty coat.

好斗的狗不会有好皮毛.

He had turned quarrelsome.

他变得爱争吵了.

He often gets quarrelsome when he's Been drinking.

他酒后常爱吵架.

A quarrelsome man has no good neighbours.

好争吵者无好邻居.

He tends to get quarrelsome when he is drunk.

他喝醉后就容易与人争吵.

She's a quarrelsome girl.

她是个爱吵架的姑娘.