Quotas of the means of production are allocated by the higher administrative bodies to the lower ones.

On the ship there is a special room allocated for the storage of mail.

船上有一间存放邮件的房间.

We've allocated a sum of money to education.

我们已经拨出了一笔教育经费.

They allocated funds for the new school.

他们拨出专款修建这所新学校.

A batch of rolled steel was allocated to us.

调来一批钢材.

More funds will now be allocated to charitable organizations.

现在会拨更多的资金给慈善组织.

The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer research.

福特基金会拨款数百万美元用于癌症研究.

Equipment is allocated by warrant.

设备已经按照令状分配好了。

The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.

1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。

The house allocated to them was pleasant and spacious, and well-staffed.

分配给他们的房子舒适宽敞，并配齐了工作人员。

The income of dweller of current our country allocates difference to expand with each passing day.

当前我国居民的收入分配差距日趋扩大.

The directory service was unable to initialize the subsystem that allocates relative identifiers.

目录服务无法初始化分配相对标识号的子系统.

B . The PCS allocates unambiguous numerical color values.

PCS指定明确的数字色彩值.

Allocates containers to stowage locations ( load and discharge ).

分配集装箱至堆货地点 ( 装卸 ).

Discussion intellectual allocates, actual state and theoretical foundation cannot evasive.

讨论知识分子分配, 现实状况和理论根据都不能回避.

The debit portion of the entry allocates this expired cost to expense.

分录的借记方将已使用了的成本部分分配到费用账户.

This function allocates the specified number of bytes from the heap.

这个函数从堆中分配指定大小的字节数.

TDMA allocates each user a different time slot on a given frequency.

TDMA在给定频率为每个用户分配不同的时隙.

Control malposition makes originally balanced interest allocates mechanism overbalance.

管制错位使原本均衡的利益分配机制失去平衡.

A financial system, which allocates scarce investment capital, is no different.

配置稀缺投资资本的金融体系亦是如此.

The profit of every branch allocates in employee interior.

每个部门的利润在员工内部分配.