We assure you that shipment will be made no later than the first half of April.

No later than that morning she had again pored over it.

就在早上不久,她还再一次为之沉思.

Please check in no later than one hour before the take-off time.

办理登机手续请不要迟于飞机起飞前一小时.

You can expect it no later than tomorrow afternoon.

最迟明天下午可望送到.

Deadline: postmarked no later than July 7,2004 Wednesday.

收件截止: 九十三年七月七日(星期三),以邮戳为凭.

We are starting no later than 10 A. M.

我们会在上午10点之前出发.

I think we can effect shipment no later than the end of this year.

我想,不会晚于年底装船.

We'll be there no later than quarter after seven, okay?

我们回不迟于七点一刻到那, 好 吗 ?

I shall give you the book on condition that you return it no later than tomorrow.

只要你决不迟于明天还给我这本书,我就借给你.

I shall give you the book condition that you return it no later than tomorrow.

只要你决不迟于明天还还给我这本书,我就将这本书借给你.

It'shall conclude these negotiations and make a final report no later than June 1996.

谈判小组应不迟于1996年6月结束谈判,并提出最终报告.

I shall give you the dictionary on condition that you return in no later than tomorrow.

只要你决不迟于明天还给我这本词典,我就将它借给你.

She will be back no later than tomorrow.

她至迟明天回来.

He wanted to reply , publicly, in terms no less harsh.

他想毫不留情地公开予以报复.

He shouted no less loudly than others.

他的喊声同样大得很.

She's no less capable than the others.

她的能力并不比别人弱.

The boys in our class are no less capable than the girls.

我们班上的男生的女生一样能干. (与一样)

He is no less a person than a minister.

他的身份不亚于部长.

It was very different from modern car races but no less exciting.

它与现代小汽车比赛大不相同,但激动人心的程度却毫不逊色.

We think the discount should be no less than 5 %.

我们认为折扣不能少于百分之五.

This shop turns over no less than 100 pounds a day.

这家商店营业额一天不少于100英镑.