The airport was within striking distance: no more than sixty miles to the west.

It's no more than a platitude.

无非是老生常谈.

Even if the bill were approved, it would be no more than a stopgap measure.

即使议案获得批准，它也只不过是个临时措施。

TEN . In disagreements, fight fairly. No name calling.

有不同意见时, 正当地反对. 不要骂人.

See it for the first time a-born child that has no name.

看到它,把它当作还没著名字的新生孩子吧.

Unlike Feng's world, Ning's is populated by gangsters played by no-name actors.

与冯小刚的电影不同的是, 宁浩选择了不出名的演员扮演剧中犯罪团伙成员.

It's a cheap no-name brand but works very well.

这是一种廉价的“无名”的牌子,但工作得非常好.

In disagreements, fight fairly . No name-calling.

遇到分歧时,就事论事, 不要人身攻击.

His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

他的记念在地上必然灭亡.他的名字在街上也不存留.

In disagreement, flight fairly. No name calling.

争论的时候, 直言相对, 但千万别骂人.

A : Never buy that no-name brand gas for your car.

绝不要替你的车买那没牌子的汽油.

If the sender is an individual, put address only, no name is needed.

如寄信人为个人, 只需写地址, 无需写姓名.

No name of country or trade mark is to appear on the outside containers.

外箱上不得出现国名或商标.

The memory of him perishes from the earth; he has no name in the land.

他的 记念 、地上必然灭亡、的名字、街上也不存留.

In disagreements, fight fairly . No name calling.

意见相悖时,要公正地争论, 切不可大吵大嚷.

Her words evoked in me a pity for her that had no name.

她的话激起了我对她莫名的怜悯.

No offence, sir, I dropped my stick by accident.

请别见怪, 先生.我的手杖是没留神掉下来的.

I'm moving out — no offence to you but I just don't like the atmosphere.

我要搬出去了—请你们不要见怪,我只不过是不喜欢这里的气氛而已.

Dad, you need a bath. No offence.

爸爸，别见怪，不过你该洗澡了。

In dress and appearance a gentleman gives no offence to others.

在服饰和外貌方面,绅士不会冒犯别人.

I need no one to answer for me, because I know I have done no offence.

我不需要任何人为我担保, 因为我知道我无罪.