His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.

His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.

他的事业一落千丈,开始酗酒吸毒以寻求慰借.

The stock took a nosedive.

股市暴跌.

Today the stock market took a nosedive and dropped 25 points.

今天股市大盘巨跌25点.

Oil prices took a nosedive in the crisis.

危机期间，石油价格暴跌。

Sales have nosedived since January.

自1月份以来销售额骤降。

It is said by the specialists that the Japanese yen would nosedive further.

据专家分析说,今后日元还将持续暴跌.

Global financial tsunami triggered by the market nosedive, all at one time the market panic selling.

金融海啸触发环球股市暴泻, 各个市场一度出现恐慌性抛售.

Building costs have nosedived.

建筑费用猛跌下来。

That means all property values are going to nosedive until they are sold.

这意味着所有属性值都将急转直下,直到它们被出售.

Prices have taken a nosedive.

价格已暴跌.

Dream nosegay , mean to have to get, the ability on good terms luck.

梦见花束, 意味着有所获, 能交好运.

Every tree, every hedge is a nosegay.

每一棵树, 每一片篱笆,是一束芬芳的花朵.

The location intraoperation is very important and middle nosepiece is good indication.

术中定位至关重要,中鼻甲是良好的定位标志.

Position the respirator under you chin with the nosepiece up.

将呼吸器置于下颚下端,并且将鼻梁夹朝上.

Police dogs have good noses for following criminals'trails.

警犬的嗅觉对罪犯留下来的痕迹特别敏锐.

The odors pleasing to most human noses are used as perfumes.

这些使大多数人感到喜悦的气味,可用作香料.

My children turn up their noses at fresh vegetables.

我的孩子对新鲜蔬菜根本看不上.

Birds have sharp eyes and dogs have sharp noses.

鸟有敏锐的视力,而狗有灵敏的嗅觉.

I like listening to their private phone calls, in a nosey sort of way.

我喜欢听他们的私人电话, 有点好管闲事的意味.

I caught that Nosey Parker reading my diary.

那个好事的家伙偷看我的日记,让我给抓个正著.