...the cardboard boxes and makeshift shelters of the homeless.

A makeshift bed was rigged up for the sick person.

为病人临时搭了一张床.

The soldiers were rigging up a makeshift bridge.

士兵们正在搭建临时桥梁.

Is scaffold free of makeshift devices or ladders to increase height?

脚手架没有为了增加高度安装临时装置或梯子 吗 ?

Torches shone on the makeshift shelter.

火把照亮了他们临时找的藏身地.

Makeshift dwellings were thrown up almost overnight.

几乎是一夜之间就匆匆搭起了一些临时住房.

The peasant family is cramped tightly into a small makeshift shack squatter slum.

那个农民家庭却挤在贫民窟中一个临时凑合的小棚屋里.

...the chemical make-up of the oceans and atmosphere.

海洋与大气的化学构造

With the facial makeup, it is very important to choose the right foundation.

在脸部化妆时, 选择正确的底色很重要.

Normally she wore little make-up...

她一般不怎么化妆。

Both men and women used this eye makeup to be more attractive.

男人和女人都用这种眼部化妆品来使自己更加吸引人.

As the actors began putting on their makeup, the band struck up a tune.

演员开始化装时, 乐队奏起乐曲.

Don't paint on the makeup.

不要浓妆艳抹.

How do you like the costumes and makeup.

你觉得服装和化妆怎么样.

But the students also learn how to dress and do their hair and makeup.

但是学生们也学习了怎样选择服饰,怎样做头发和化妆.

Apply between your foundation and powder to perfectly set makeup.

在你用粉底和粉之间使用可以很好的定妆.

Little Susie her mother's makeup smeared all over her face.

小苏西将她妈妈的化妆品涂了满脸.

The makeup and peculiarities of the system for measuring cooling water temperature on line were narrated.

简介了水温差在线检测系统的组成和特点.

There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.

他的性格有致命的缺陷，随着时间的推移，他陷入了久久的沉默，或者变得漠然。

For thousands of years, women have been using makeup to try to look like teenagers.

数千年来, 女性一直用化妆品来使自己看起来像少女.

Those who failed the exam take a makeup exam.

这次考试不及格的人必须参加补考.