We always whispered when Michelle was born.

Michie was, or seemed, able to make a fool of him again and again without warning.

米切能够或者说似乎能够突如其来地使他洋相百出.

It doesn't mean you're going to Michigan.

这并不是说你就要去Michigan大学.

What time does the Michigan football game come on?

Michigan队的足球赛何时开始?

" You'd like to see Michigan Avenue.

“ 你一定要去看看密歇根大街.

Did you go to Michigan too, Grandpa?

爷爷,你也上Michigan 吗 ?

Did the University of Michigan win another football game?

是不是Michigan大学又赢得了一场足球赛?

" Give me 1643, " he called to Central , after looking up the Michigan Central depot number.

“ 请接1643, " 他查到了密执安中心火车站的号码后,对总机说.

How was your interview with Michigan?

你跟Michigan大学的人面谈得 如何 ?

Yes, Michigan needs a touchdown.

是啊Michigan队需要一次达阵得分.

According to Mick, it's a great movie.

据米克说，这是一部了不起的电影。

If I was a racist, I wouldn't be training you, you stupid muck-shoveling Mick.

如果我是种族主义者, 我就不会训练你, 你个掏粪的白痴爱尔兰人.

Mick is the last man to break his word.

迈克绝不是不守承诺的人.

Yes, I'd like that Mickey schoolbag in the shop window.

是的.我喜欢橱窗里的那只米奇牌的书包.

Stop taking the mickey ( out of poor Susan )!

别取笑 ( 可怜的苏珊 ) 了!

People are always trying to take the mickey out of him because of his funny accent.

人们总想拿他古怪的口音开玩笑.

Mike Morris has the same initials as Mickey Mouse.

麦克·莫里斯和米老鼠的首字母大写是一样的.

Cartoon characters such as Mickey Mouse and Snoopy are still popular nowadays.

卡通人物,例如米老鼠和史努比至今仍很受欢迎.

The Mickey Mouse watches were an instant success.

米老鼠手表一投放市场就获得了成功.

There's nothing Mickey Mouse about the 1993 version.

1993年的版本一点儿也不简单。

Two days for a 226-mile race is Mickey Mouse.

两天跑完226英里的赛程是轻而易举的事.