A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.

表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 2025-01-17 07:20:47

重点词汇

相关例句

1、

He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.

在改革和无政府状态交织的混乱风暴中，他被抛在了一边，没人理睬。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

The overthrow of the military regime was followed by a period of anarchy.

军事统治政权被推翻以后，接着是一段时期的无政府状态。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
3、

Anas, who was born and Bandung, West Java, said he feels lucky to resemble Obama.

阿纳斯说:“我从没想过自己能拍广告, 而这确实发生了, 真是很幸运. ”
来源：互联网摘选
4、

Santa Anas blow, all bets are off. Anything can happen.

是的, 一切都有可能发生.
来源：互联网摘选
5、

Poetry-writing is always a detour, and I either as anas a product.

写诗于我而言永远是在绕弯, 我至今从没体验过什么如鱼得水的感觉.
来源：互联网摘选
6、

Thorough skin first floor, do away with the anasarca skin to accumulate the water and toxins.

深入肌肤底层, 去除浮肿肌肤积水和毒素.
来源：互联网摘选
7、

Anastasia: What has happened, Mother Harp? Where are we going? What is to become of us?

阿纳斯塔西亚: 发生什么事了, 竖琴妈妈? 我们要到哪里去啊 ?我们该怎么办呢 ?
来源：互联网摘选
8、

Anastasia: If he's in love with that girl, why should we even bother?

安娜斯塔利娅: 假如他爱上那个女孩, 那还关我们什么事?
来源：互联网摘选
9、

Anastasia: You've told me now! And I will lose you all over again! And Vladmir , too!

阿纳斯塔西亚: 你现在已经告诉我了! 我又要失去你们了! 还有弗拉德米尔!
来源：互联网摘选
10、

Anastasia clutched her King Charles spaniel.

安娜斯塔西娅怀抱着她的玳瑁.
来源：互联网摘选
11、

Anastasia : Ha ! Her? Dancing with the prince?

安娜斯塔利娅: 她? 和王子跳舞?
来源：互联网摘选
12、

Anastasia: If only those questions I could answer.

阿纳斯塔西亚: 如果我能回答这些问题就好了.
来源：互联网摘选
13、

Anastasia: I intend to hold it on top of my neck.

阿纳斯塔西亚: 我想把头放在我的脖子上面.
来源：互联网摘选
14、

Vladmir and Anastasia: I've been so blind! You first!

弗拉德米尔和阿纳斯塔西亚: 我真是瞎了眼! 你先说!
来源：互联网摘选
15、

Magic made me think Anastasia was the girl at the ball?

魔法让我以为安娜丝德西娅才是舞会上的姑娘?
来源：电影对白
16、

Anastasia could barely remember the ride to the hospital.

阿纳斯塔西娅几乎记不起来怎么去的医院。
来源：词典精选例句
17、

Anastatic printing: A relief printing process used by artists to produce prints.

在轮版印刷机中凹版印刷过程产生的印刷材料(文本或照片).
来源：互联网摘选
18、

Anastigmatic lens : Photographic lens corrected astigmatism as well as other distortions. Process camera lenses are anastigmats.

消像差透镜: 消除纵横像差和其他畸变的摄影用透镜. 制版照相机所用的镜头是消像差透镜.
来源：互联网摘选
19、

Anastigmatic lens : Photographic lens corrected for astigmatism as well as other distortions.

消像差透镜: 消除纵横像差和其他畸变的摄影用透镜.
来源：互联网摘选
20、

The results anastomose those tested and can provide valuable reference for the designing of rear-axle housing.

所得结果与实测值比较相吻合,为农用运输车驱动桥壳结构的设计提供参考.
来源：互联网摘选