" When is your next ball to be, Lizzy? "

Lizzy turned to the kettle and poured boiling water into the mug.

里茨转向那个水壶,将沸腾的开水倒入马克杯.

Lizzy, my dear, I want to speak with you.

丽萃, 亲爱的, 我要跟你说句话.

Lizzy is introducing her to Michael Brown, the manager of the company.

莉齐正把她介绍给这家公司的经理迈克.布朗先生.

Manager: Fine, Lizzy. And how are you?

经理: 哦,我很好. 莉齐,你好 吗 ?

My dear Lizzy, not give way to such feelings as these.

亲爱的丽萃, 不要这样胡思乱想吧.

Li: lizzy, this is my friend, Chang.

李红: 莉齐, 这是我的朋友, 小张.

Marjetica Potrc is an artist based in Ljubljana.

MarjeticaPotrc是在那斯拉夫卢布尔雅那的艺术家.

Lk And when the voice had spoken , Jesus found alone.

路九36声音住了, 只见耶稣一人在那里.

Lk 9:28-36 at significant moments in the narration of Jesus'earthly life.

路九28-36),更是对耶稣早期生活的描述,有著重大的意义.

Lk. 13:35 Behold, your house is left to you.

路十三35看哪, 你们的家留给你们.

Lk. 9:15 And they did so and made them all recline.

路 九 15门徒就如此行,叫众人都坐下.

Lk. 21:19 In your endurance you will possess your souls.

路二一19你们要凭忍耐,得着你们的魂.

Lk. 18:6 And the Lord said, Hear what the unrighteous judge says.

路 十八 6主说, 你们听这不义的审判官所说的.

Lk. 6:28 Bless those who curse you ; pray for those revile you.

路六28要为那咒诅你们的祝福, 为那淩辱你们的祷告.

Lk .19:25 And they said to him, Master, he has ten minas.

路十九25他们说, 主啊, 他已经有十锭了.

Lk. 22:43 And an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him.

路 二二 43有一位天使从天上向他显现, 加给他力量.

Lk . 8:5 The sower went out to sow his seed.

路八5那撒种的出去撒他的种子.

Lk .19:6 And he hurried and came down, and received Him, rejoicing.

路十九6他就急忙下来, 欢欢喜喜地接待耶稣.

Hannah's llama has a hammer.

汉娜的无峰驼有一把锤子.

The llama has a lame leg.

那只美洲驼有一只腿瘸.