It is not necessary that the meaningful transliteration a loanword of semantic transliteration.

It'shall be followed the loanword principle of free and simple translation.

处理这一现象应遵循意译借词原则和简译借词原则.

Although & quot ; sofa & quot ; is a loanword, everyone knows its meaning.

虽然“沙发”是个外来词, 但大家都知道它的意思.

When he suggested a meal, I was nothing loath.

当他提议吃饭时, 我高兴极了 loathness

If discover the child is honest, do not like not loath also child.

如发现孩子实在不喜欢也不要勉强孩子.

Children are very conservative where food is concerned, they are very loath to try anything out of the ordinary.

孩子们在食物上非常保守, 他们非常不愿意尝任何特殊的东西.

He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.

他与他们一起度过那么多难忘的日子,他舍不得离开他们.

She was loath to depart.

她不愿离开.

He was loath to be left alone.

他不愿意独自被留下来.

The little girl was loath to leave her mother.

那小女孩不愿离开她的母亲.

She is loath to give up her hard-earned liberty.

她不愿放弃好不容易得来的自由。

He was loath to admit his mistake.

他不愿承认自己的错误。

Everyone looked at him as if loath to let him leave.

大家看着他,仿佛唯恐他走了.

I loathe people who spread malicious gossip.

我讨厌那些散布充满恶意的流言蜚语的人.

I loathe modern art.

我很不喜欢现代艺术。

I loathe essay tests and portfolios and prefer multiple-choice , true-false and matching tests.

我痛恨申论题和缴交作品集,较喜欢 选择题 、 是非题和配合题(连连看)测验!

Or does Your soul loathe Zion?

你厌恶锡安 么 ?

We loathe the daily bread that prolongs useless existence.

我们憎恨每天的饮食,因为是这些东西使我们拖延着无用的生命.

The loathe of your life is at the bar.

你讨厌的生活是在吧.

They loathe Bronka Ginsberg but aren't about to cross her.

他们厌恶勃隆卡?京斯贝格,但不想和她作对.

I loathe negativity. I can't stand people who moan.

我厌恶消极态度，不能忍受唉声叹气的人。