He gave me a necklace as an anniversary gift.

This meaningful activity is one of the student events held to commemorate the University's 50 th Anniversary.

是项饶具意义的活动为校庆学生活动筹委会筹办的多项大型庆祝活动之一.

On Apr. 24 th, the celebration of the 106 th anniversary of Peking University was held in PKU.

4月24日, 北京大学全体师生共庆建校106周年.

August, 2007, the first anniversary of joining wiki.

2007年8月12日, 加入维基一周年.

May your Diamond Wedding Anniversary be happy and wonderful.

祝你们的钻石婚礼幸福美妙.

Happy anniversary! May the years ahead fulfill all your hope.

祝结婚周年快乐, 愿今后年年如愿以偿.

Judging from opinion figures alone, development at the 8 th anniversary of the SAR seems quite positive.

从民意的角度看, 回归八周年的势头相当不错.

Birthdays are the anniversary of your birth, but most people just call them birthdays instead anniversaries.

生日是你出生日的周年纪念, 可大多数人都称它为生日而不是周年纪念.

President Eric Ng attended event of Brooklyn Chinese Association to celebrate its 13 th anniversary.

伍锐贤主席出席布碌仑华人协会[千岁宴],以庆祝该会成立13周年.

That couple always holds a little celebration every year on their wedding anniversary.

他们夫妇每年到他们结婚的日子都要稍微庆祝一下.

Today is my parents'30 th wedding anniversary.

今天是我父母结婚30周年纪念日.

For an anniversary present Stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle.

作为一种周年纪念礼物，斯图尔特带我去听歌剧，我们的座位就在第一层楼厅的前排。

He bought her a diamond ring on their tenth wedding anniversary.

他们结婚10周年纪念,他给她买了一枚钻戒.

Next year will be the 60th anniversary of the repeal of Prohibition.

明年将是禁酒令废除60周年。

It was the fortieth anniversary of the death of the composer.

这是该作曲家逝世40周年纪念日。

The Vietnamese government has fixed on May 19th to celebrate his anniversary.

越南政府已经决定于5月19日庆祝他的诞辰。

The anniversary is bound to bring a new surge of interest in Dylan's work.

该周年纪念肯定会再一次激发人们对迪伦作品的浓厚兴趣。

It is the 100th anniversary of his death. We here are having very great celebrations in this connection.

今天是他逝世100周年纪念日，我们为此在这里举行盛大的纪念活动。

The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death.

时下出现的这些有关玛丽莲·梦露的书和纪录片是借她逝世30周年之际推出的。

Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.

参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。

The 200th anniversary of Mozart's death is being commemorated around the world with concerts featuring his work.

世界各地将举办以莫扎特的作品为主题的音乐会，以纪念他逝世200周年。