Should be " What the HECK on earth will do this thing? "

Women find it wussy it annoys the heck out of them.

女人觉得这是懦弱无能的表现,她们非常讨厌这一点.

A. The major theme is that there a heck of a lot of stuff going on.

主题就是,现在有非常多发展中的技术.

What in the heck do you mean?

你的意思究竟是什么?

Heck, I'll just be the toughest out you've faced.

妈的, 我会变成你所面对过最难缠的.

You are fired! Get the heck out of my office!

你被解雇了, 从我的办公室滚出去!

I had a heck of a time.

我好惨.

One may lay on the couch for hours wondering what in the heck is going on.

你可能会躺倒在沙发上好几个小时,疑惑着到底发生了什么事情.

The question was, where the heck was he?

问题是，他究竟人在哪里？

Why the heck do we have to sing the company song in the morning?

干嘛我们一早就得唱公司歌?

The companies fight like heck not to have them.

上市公司们努力不让股价降低.

What the [ in ( the ) ] heck are you doing with my car?

你到底要把我的车子 怎么样 ?

Why in the heck did you come late?

你究竟为什么这么晚才来?

What the heck are you doing with my car?

你到底要把我的车子怎麽样?

The truth is, I'm in one heck of a mess.

事实上我麻烦大了。

What a heck of a long queue!

排长龙的人真多!

He had scarcely begun his speech when the audience began to heckle him.

他一开始演讲,听众就开始诘问他.

Europe has continued to haunt and heckle the American imagination.

欧洲终久还是紧紧缠着美国人的心,耿耿难安.

You should encourage audience members to heckle you and ask the toughest, meanest questions imaginable.

在“演习”时,你应该鼓励听众刁难你,提出最艰涩 、 残酷的问题.

The reporter wanted to heckle the candidate with those embarrassing questions.

记者想用那些让人难为情的问题来刁难这位候选人.

The offending comment was in fact a heckle from an audience member.

这番冒犯性的话实际上是一名观众的诘难。