a little posse of helpers

At that time he had two helpers.

当时他有两个助手.

We depend solely upon our voluntary helpers.

我们完全依靠我们的志愿者。

There will be lots of volunteer helpers and guides.

到时候将会有很多志愿者和导游.

Demand for foreign domestic helpers has increased over the past two decades.

过去20年,香港对外籍家庭佣工的需求不断上升.

You will never again distrust the word of God and his helpers.

你将永不会怀疑父的诺言,以及父的助手们.

He was given a mention in the list of helpers.

助手名单中提到了他.

He called in to his aid four chief helpers.

他请了四位主要助手来帮他工作.

A predominantly liquid diet for a day or two may be helpful.

一两天里主要吃流质食物可能会有好处。

Her advice has frequently been less than wholly helpful.

她的建议往往毫无帮助。

Thank you, you'vebeen most helpful.

谢谢您，您帮了大忙了。

I suspect he was just fishing for information that might be helpful to his own company.

我怀疑他只是想探听一些可能对自己公司有帮助的消息.

The service desk at the entrance, with its friendly, helpful and efficient staff, sets the tone for the rest of the store.

入口处设有服务台，加之友好、热心与高效的服务人员，营造了这家商店的整体氛围。

This new dictionary is very useful [ helpful ] to me.

对我来说这本新词典很 顶事.

It was advice of a kind, but it wasn't very helpful.

这是一种建议, 但并不非常有用.

You've been very helpful.

你(给我们)帮了很多忙.

The staff in the London office are helpful but only have limited information.

伦敦办事处的工作人员给予了帮助，但他们掌握的信息有限。

It is a time for people either to criticize helpfully or to hold their tongues.

现在要提只能提积极意见,否则最好三缄其口.

They had helpfully provided us with instructions on how to find the house.

他们为我们提供了帮助，告诉我们如何找到那座房子。

The porter brings your bags to your room and helpfully explains how to access CNN.

行李员把你的行李搬到房间,向你解释如何收看CNN,告诉你怎么开灯,怎么把空调调好.

Simon Rogers helpfully extracts 50 of the most interesting at in his datablog.

西蒙·罗杰斯挑选了最有趣的50个现象放在博客里,这很有帮助.