This sort of analysis is a useful antidote to stock market moods.

Supportive measures are necessary. There is currently no effective antidote for the toxins.

对症治疗是需要的. 目前并无有效的解毒剂.

Perhaps the time is an antidote, what now I am having is a dose of poison.

也许时间是一种解药, 也是我现在所服下的毒药.——《彩虹》.

Your love is an effecticve antidote to despair.

你的爱是治疗绝望的灵丹妙药.

You alreadybeen at present most popular the most violent lovesickness virus, the only antidote sees me.

你已经中了时下最流行最猛烈的相思病毒, 唯一的解药就是见到我.

Objective : To explore novel strategy for soman antidote by chemical immunization.

文摘:目的: 探索用化学免疫方法防治梭曼中毒.

Give him a gastric lavage immediatly and then give him the antidote.

立即给他洗胃,然后给他解毒药.

When he returned, he noticed their sickness and prepared an antidote.

他回来后注意到了他们的病状，于是配制了解毒剂。

Is that antidote strong enough to expel the poison?

这种解毒药有那么强,能驱散毒素 吗 ?

He took an antidote for the poison.

他服了对付那种毒物的解毒剂.

There is no known antidote for this poison.

这种毒药没有解药.

Quinine is a natural antidote for this fever.

奎宁是治疗这种热病的天然药.

Massage is a wonderful antidote to stress.

按摩是舒缓压力的一剂妙方。

There is no known antidote to the poison.

这种毒的解药尚未发现。

Cyanide antidotes were given and intensive care to maintain cardiopulmonary function was provided.

给予氰化物解毒剂,并在加护病房照顾.

For the next few days, we'll concentrate on the antidotes to these debilitating beliefs.

在今后几天, 我们将集中精神寻求那些消磨斗志的信念的解药.

Lady # 1 : This stuff is really good. It antidotes in it . It's good for your skin.

女士 1: 这种材料真好. 它含有排毒成分, 对你的皮肤会有帮助.

Such specific antidotes and personal protective devices should be on board whenever dangerous goods are carried.

凡船舶载运危险品时,船上应备有此类专用解毒剂和个人保护装置.

Antidotes play an important role in cure of poisoning.

解毒药物在中毒患者救治中具有重要作用.

With Spleen Qi, heat antidotes, such as cough Runfei effectiveness.

具有补脾益气 、 清热解毒 、 润肺止咳等功效.

Treatment involves giving antidotes that Bind the lead in the tissues.

治疗办法有用解毒剂,它会与组织中的铅结合而把它驱逐出去.