They were still gassing away when I left.

They were still gassing when I left.

我离开时,他们仍在吹牛.

Jack is always gassing about his rich uncle.

杰克老是夸耀他的有钱的伯父.

Well, I cannot sit here gassing all day; I must get on with some work.

我不能坐在这里整天闲聊, 我必须干点工作.

She was always gassing about her twelve-year-old boy's skill in drawing.

她老是吹嘘她那十二 岁 男孩的绘画技能.

The girls were still gassing when I left.

我走的时候,那些女孩子们还在胡扯.

Lead-calcium tin alloy provides electrode steadiness and utmost gassing-removing.

铅一钙一锡合金确保极板的稳定性,以及最大程度抑掣气体的产生.

This beer's a bit too gassy for my taste.

这种啤酒气泡多了一点,不合我的口味.

Application well be shutdown because of unexpected program error please send these errors to SOFMAX Gaster.

就是显示上面这段话,说应用以及因意外关机的程序错误.

Gaston and Liane are joining me here at Maxim's tonight.

今晚加斯顿和兰妮会来马克西姆之家找我.

I ran into Gaston and asked him about her.

在碰见加斯东的时候,我就向他打听她的消息.

I went down to let Gaston know what I had just arranged for him and me.

我下楼告诉加斯东我刚才为我们两人所作的安排.

You were at Trouville over the weekend with Gaston Lachaille.

你们整个周末都在特卢维尔陪加斯顿.拉夏里.

You won't hear from Gaston ever again.

你再也不会收到加斯顿的来信了。

This is a call for Mr. Gaston Meyer.

现在呼叫加斯顿?梅尔先生.

Why didn't you tell me that Gaston and Liane had broken up?

你为什么不告诉我加斯顿和兰妮分手了?

Would she wake to find Gaston sleeping peacefully at her side?

她醒来会发现加斯顿安详地睡在她身旁吗？

How can you be rude to Gaston when he's been so good to us?

加斯顿待我们那么好你怎么能冒犯他?

When it's over, Gaston Lachaille goes off with another lady.

当一切结束, 加斯顿.拉夏里会与另一位女士出双入对.

Gaston: Put me down. Put me down. Please, don't hurt me! I'll do anything for you!

盖斯顿: 放我下来! 放我下来! 求求你, 别伤害我! 我愿为你做任何事!

The patient presented with a case of recrudescent gastralgia.

患者的症状是复发性胃痛.