Insurance companies are trying to recoup their losses by increasing premiums.

Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.

在保单有效期内，所缴纳的保险费是有保障的。

Businessmen spend enormous amounts advertising their products.

商人们花费巨额资金为自己的商品做广告。

Huge amounts of weapons remain to be collected.

大量的武器仍有待收缴。

Planned spending amounts to a whopping $31.4 billion.

预计的开支高达314亿美元。

For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.

对普通的意大利人民来说，星期天的新闻可以说是悲喜交加。

The club says it will make increasing amounts from merchandising.

俱乐部称会从衍生商品中获得越来越多的利润。

They have been exercising what amounts to mob rule.

他们一直在实行相当于暴政的统治。

Postal money orders are available in amounts up to $700.

邮政汇票的金额最高可达700美元。

There is a big difference in the amounts that banks charge.

银行的收费在数额上有很大的不同。

The confessions were obtained by what amounts to torture.

这些供状是用近乎逼供的方式得来的。

You can compress huge amounts of data on to a CD-ROM.

可以把大量的数据压缩到一张CD-ROM上。

The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.

火星的大气层中只含有极少量的水。

Glass bends light of different colours by different amounts.

玻璃对不同颜色的光的折射量不同。

Pain-killers are very useful in small amounts to bring your temperature down.

小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。

The problem lay in the large amounts spent on defence.

问题在于防务方面耗资巨大。

The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.

保险公司已经开始大幅度提高保费。

Anna, it's time for you to have the interview.

安娜, 面试的时间到了.

Anna: It changed colours, like chameleon, it uses the jungle.

安娜: 它会变色, 像变色龙同样, 用丛林作掩护.

Outside the fort, Santa Anna prepared for the final attack.

这时,山塔?安那将军正在堡垒外面准备作最后一次的攻击.

Anna recoiled in horror as the snake approached.

那条蛇逼上前来,安娜吓得直往后退.