These seemingly opposing data suggest that hypercoagulability might exert both proatherogenic and antiatherogenic effects.

Among those, hypercortisolism was 17 cases, primary aldosteronism was 15 cases, nonfunctional adenoma was 13 cases.

其中皮质醇症17例, 原发性醛固酮增多症15例, 无功能腺瘤13例.

He would be courageous calm and self assured, but neither pompous nor hypercritical.

他勇敢、冷静、自信, 既不傲慢,也不虚为.

According to the tree structure, the hypercube is formed hierarchically.

依照树状结构, 分层次地组建这种8结点的超正方体.

Moreover, very few researches on load balancing can be found on the hypercube networks.

而以前对负载均衡等技术的研究很少针对超立方体网络.

The Empire took advantage of this weakness of the hyperdrive and developed artificial gravity well generators.

帝国充分利用了超空间引擎的这一弱点并研发出了人造重力势阱发生器.

You haven't finished with me yet ! You don't know how to fix the hyperdrive.

你还没把我修好你不会知道怎么修超光速器的!

Oral bacteria also read quite common, mainly manifested erosive oral mucosa, hyperemia, have cheese-like cover.

口腔白色念菌也相当常见, 主要表现为口腔黏膜糜烂 、 充血 、 有乳酪 状 覆盖物.

Results: After treatment, the superficial dermis became edema and hyperemia which vanished 3 days later.

结果: 治疗后见真皮浅层水肿,轻度充血.3天左右充血水肿消退或轻微.

There are marginal hyperemia and pain , itching , burning sensation as symptoms.

睑缘充血 、 主觉痛痒及烧灼感.

To master concept, causes, pathologic changes, and effects to body of hyperemia and congestion.

掌握充血及淤血的概念 、 原因 、 病理变化及对机体的影响.

The colonoscopic findings showed mucosal hyperemia, edema, erosions, ulcerations, nodular hyperplasia, pseudopolyps and stricture.

结肠镜表现为黏膜充血水肿 、 糜烂 、 溃疡以及结节状增生 、 假息肉、肠腔狭窄等.

This stage is visually similar to reactive hyperemia seen in skin after prolonged application of pressure.

这个阶段的视觉类似反应性充血后出现皮肤长期应用的压力.

The infarcts seen here are yellow, with geographic borders and surrounding hyperemia.

图中的梗死灶为黄色, 境界清楚,周围是充血带.

Tan-yellow plaques are seen in the lower esophagus, along with mucosal hyperemia.

食管下段可见黄褐色的斑块, 同时黏膜充血.

Back hyperextension: Lying on stomach, extend the body, let arms and legs fully stretch out.

山羊挺身(上图): 俯卧, 伸展身体, 双腿和双臂向四周充分伸展.

The variations in microstructure of these specimens after annealing are investigated by Mssbauer hyperfine parameters.

用穆斯堡尔谱超精细参数研究微观结构随退火温度的变化.

Nuclear effects produce hyperfine structure.

原子核的影响引起超精细结构.

Insulin hyperfunction. Cause hypoglycemia, how to treat?

胰岛素亢进. 造成低血糖, 怎么治疗?

Certain progress has been made in this field and experimental animal hyperglycemia has been rectified.

干细胞治疗糖尿病的研究已取得一定进展,部分实验已纠正糖尿病动物的高血糖状态.

Results: The hyperglycemia of diabetes could be corrected by intensive insulin pump within 3～5 days.

结果: 持续带泵3~5d可以有效控制高血糖.