Shanghai has scarcely been a goldmine for investors.

The arrival of a new internet suffix is a potential goldmine.

新网络域名的出现是一座潜在的金矿.

Where the problem arises is in translating economic growth into investment return a goldmine for investors.

当问题出现在转化经济增长为投资回报里.

He won three golds and a bronze.

他获得3金1铜.

What were the six golds he won?

他赢的是哪6枚金牌?

A : Congratulations on the 6 golds you gained today.

祝贺你们今天获得6块金牌.

China is still leading the Olympics 2008 gold medal tally race with 17 golds.

中国队目前仍以17块金牌高居金牌榜榜首.

Two decades ago in Seoul, China won just five golds.

二十年前在汉城, 中国只赢得了五块金牌.

Chinese Gymnastics Team had won 13 golds 、14 silvers 、11 bronzes at the Olympic Games from No. 23 to No.

我国体操队自1984年参加奥运会以来,在23~28届奥运会上共获金牌13枚、银牌14枚、铜牌11枚.

Bobo: Me too. China did a great performance in Doha, and grabbed 165 golds, isn't amazing?

波波: 我也是. 中国运动员在多哈的表现太出色了, 获得了165金牌, 是不是很棒 啊 !

How did Scherbo, the winner of six golds at 1992 Olympics, perform?

谢尔博这位1992年奥运会的6项金牌得主这次表现如何?

Ten-five golds and five silvers.

10枚 —— 5枚金牌,5枚银牌.

Gold will glitter, but if there are golds everywhere, I won't recognize which one is me.

是金子总要发光的, 但当满地都是金子的时候, 我自己也不知道自己是哪颗了.

Found parked near the side of a mud pond, young Sapphire Golds.

被发现逗留在池塘边的年青蓝宝石紫蓝底过背金.

The goldsmith set the diamond.

金匠把钻石镶上去了.

I asked the goldsmith if he could make me a ring out of the necklace.

我问这个金匠能不能把项链改成戒指.

My first magazine was Fantastic , which at that point was being edited by Cele Goldsmith.

我的第一本科幻杂志是《奇幻》,当时由赛历?歌德史密斯编辑.

This is Irving's appraisal of Oliver Goldsmith.

这是欧文对奥利弗·戈德史密斯的评语.

Later, the goldsmith Benvenuto Cellini boasted to anyone who would listen of his miraculous aim.

后来, 金匠本凡努托•切里尼逢人便吹嘘他枪法神准.

Speaking for the Blair Administration, British Attorney General Lord Goldsmith made the same point.

代表布莱尔政府的英国司法部长goldsmith也持有同样的观点.

The guilt of the goldsmith was proved beyond a doubt.

金匠的罪状,毫无疑问是肯定的了.