Such practices must be emphasized and promoted as the groundwork for developing socialist democracy.

Some have laid the groundwork for progress in the future.

另外一些行动已为未来取得进展奠定了基础.

But a preliminary groundwork must be laid this year.

但是今年要打好初步基础.

He laid the groundwork for a good command of French at high school.

他在中学里打下了很好的法文基础.

Constant practice is the groundwork for success in play the piano.

要弹得一手好钢琴,经常练习才是根本.

Includes philosophy, psychology, science science of science, politics and education groundwork of the Integrated Curriculum development.

包括综合课程开发的哲学基础 、 心理学基础、社会学基础 、 科学学基础 、 政治基础、教育学基础六个方面.

We are already doing the groundwork for the introduction of the scheme next year.

我们已经在为明年施行计划做些基本的准备工作.

Structural design consultation on industrial & civil building project , design consultation on groundwork and foundation project.

工业 与 民用建筑工程结构设计咨询、地基与基础工程设计咨询.

Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead.

昨天的会议是为以后的工作做准备。

The elder Kim has already begun laying the groundwork.

金正日已经开始了筹备.

But they may have laid the groundwork for a more mature handling of their many quarrels.

但是他们还是准备就双方争论的、而且彼此已经有成熟意见的问题展开实质性对话.

We have laid a lot of groundwork, and helped China to implement its own strategy.

我们已经做了许多基础工作, 同时也帮助中国实施自己的战略.

Constant practice is the groundwork for success in playing the piano.

要弹得一手好钢琴,经常练习方是根本.

Who is the head of your group?

谁是你们组的头?

A group of farmers were transplanted to the island by the government.

一批农民被政府迁到这个岛上居住.

In this paper , we explore a variant of the typical dynamic pricing mechanism , group-buying discount.

作为动态定价的一种形式,集体议价将不同的投标者联合起来以便获得折扣价格.

RAF rank one who is next below a Group Captain.

(英国皇家空军军衔中)仅次于上校的军官.

Grandfather was commissioned as Group Captain in the RAF just before the war.

祖父就在战前被任命为皇家空军上校.

I've worked out Harding's plan, Group Captain.

我在帮忙哈定的计划, 上校.

Looking for group insurance.

寻找团体保险.

Are you familiar with the coverage under your group insurance policy?

您熟知您的团体保单保障 吗 ?