It's our firm determination to unify the two islands into one country.

A general formula based on trace equation is been used to unify three different regularizations.

最后我们确定了一个基于迹的方程的一般形式,统一了三个不同的正则化方法的标准.

Organic unify of the two aspects form the governing credit.

执政品性与执政能力的有机统一构成执政信用.

Fourth, questioned that the inquiry moves the diversification with the teachers and students to unify alternately.

四是质疑提问与师生交互活动多样化相结合.

Unify the style of whole lighting and surrounding arch lighting.

整体灯光与周围建筑灯光风格协调一致.

Data registration and integration are performed to unify 3 D data points obtained from two cameras.

再以资料对位与整合统一从两台相机获得的三维座标资料点.

Space and time interpenetrate and unify, form a dynamic whole pattern of the theory.

时空互蕴而统一, 就表现为动态的关系结构的整体模式.

Moreover, if reciting goes beyond every approach we finally unify the ways to learn English.

此外, 如果念超越了每一个办法,最后我们统一的方式学习英语.

We must unify the printing with the rest of the book.

我们必须使该书在印刷方面与其他方面相协调.

Germany unified officially in 1990 ; Will the two Koreas unify?

德国在1990年正式统一了.

How let three measures unify altogether win, this article will offer some suggestions and Forecast.

三者的措施怎么结合起来共赢, 本文将提出一些建议与预测.

So convenience management unify of layer management and decision, provided a work efficiency in the meantime.

这样就方便了管理层的统一管理和决策, 同时提供了工作效率.

The results are new, and unify and generalize the corresponding conclusions in recent literatures.

本文所得结果是新的, 并推广和统一了近期文献中的一些相关结论.

Can New Institutional Economics Unify Social Science?

新制度经济学能统一社会科学 吗 ?

Question : How did nationalism and development of nation states help to unify people?

民族主义及国家的发展如何帮助团结人民?

The plan has been for the rival armies to demobilise, to unify, and then to hold elections to decide who rules.

这个计划是要让各派敌对武装遣散军队、联合起来，然后通过选举决定谁来统治。

The Prime Minister, however, is now caught in a trap of her own making.

但是，首相现在却落入了她自己设下的圈套之中。

The Government has found it's caught in a trap of its own making.

政府发现自己作茧自缚。

We realized too late that we were caught like rats in a trap.

等我们发觉自己已成瓮中之鳖时已经太晚了。

I would hate him to think I'm trying to trap him.

我不愿让他以为我是在给他设圈套。

The police knew that to trap the killer they had to play him at his own game.

警方知道要捉到凶手必须将计就计。