The tomato sause stained the table cloth.

They get to stay in nice hotels.

他们住进了舒适的宾馆。

a snug little house

温暖舒适的小房子

I've got a pleasant little apartment.

我有一套舒适的小公寓。

I snuggled down in the big, comfortable seat.

我蜷缩在舒适的大座位里。

He showed us into a snug little sitting room.

他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅.

We have wetting only everywhere along the column.

整个柱体都处于被湿润状态.

He'll soon grow out of wetting the bed.

他大些就会很快改掉尿床的毛病的.

In his excitement, he fell in, wetting himself to the waist.

在慌张中, 他掉进了齐腰深的水中.

He contented himself with wetting his eyes with the ice-cold water.

他将就着用冰冷的水擦擦眼睛就算洗好了.

Poor wetting would produce voids at the interface.

浸润不良会在界面上产生孔隙.

When a sample is initially saturated with a wetting fluid, the process is called drainage.

如果试样原始为湿润流体所饱和, 则此过程称为排泄.

Walking and golf increased in popularity during the 1980s.

在20世纪80年代越来越多的人喜欢上了远足或是打高尔夫球。

Violent crime has increased by 10 percent since last year.

暴力犯罪自去年以来增加了10%。

He had increased Britain's reputation for being bad at languages.

他加深了人们对英国人不擅长语言的印象。

Pensions have increased in real terms over the last twenty years.

退休金在过去20年中有了实际增长。

Mankind's knowledge of the universe has increased beyond measure.

人类对于宇宙的了解已经大为增加。

Her bottle collection is arranged on glass shelves in the window.

她把收集的瓶子摆放在橱窗里的玻璃架子上.

The shoreline shelves away steeply.

海岸线顺势陡直而下。

I worked stocking shelves in a grocery store.

我在一家杂货店工作，负责为货架上货。

A series of holes in the side panels enables the position of the shelves to be adjusted.

通过侧板上的一系列小孔可以对隔板位置进行调整。