The timid and the fainthearted , and people that expect quick results, are doomed to disappointment.

Nor are they happy with her repeated fainting spells in court.

并对她在法庭上数次昏厥甚感不快.

The fireman bore the fainting girl out of the burning house.

消防队员把这个窒息昏迷的姑娘从燃烧着的房子里救了出来.

This should not be confused with symptoms of lightheadedness or fainting.

要注意分清楚这一点,以免把眩晕与头昏眼花、昏晕等症状混在一起.

Look to the old man — he is fainting.

那老人快要昏倒了,快去照料一下他吧.

He acted this part as though he had been fainting with desire.

他演这一角色演得好像欲望令他变成如痴如狂一般.

What reason is often fainting? How to treat? Thank!

经常晕倒是什么原因 呢 ?怎么治疗? 谢谢!

She was fainting with hunger.

她因饥饿逐渐衰弱.

The poor girl was fainting with hunger.

这个可怜的女孩因饥饿而日渐憔悴,体力不支.

The nature of punishment in Holland prison is fainting.

荷兰监狱的惩罚属性已日益淡化.

Helping the helpless, cheering fainting, Seeking the wandering sinner to find.

帮助孤苦者, 鼓励灰心者,领人归基督, 寻找亡羊.

The old man is fainting with hunger.

这位老人快要饿昏了.

I was dizzy and close to fainting.

我头晕眼花,差一点晕倒.

Jean Valjean was like a man on the point of fainting.

这时冉阿让象是个要昏倒的人.

It won't do to risk a fainting fit.

不要冒昏倒的危险去做.

The moon glimmered faintly through the mists.

月亮透过薄雾洒下微光。

John smiled faintly and shook his head.

约翰微微笑了笑，摇了摇头。

She felt faintly ridiculous.

她隐隐觉得有些荒唐。

Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her.

"她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛.

Now, slowly and at first faintly an opposite tendency is showing itself.

现在, 一种相反的趋势正在慢慢地而且起初不易为人觉察地显示出来.

The still air smelt faintly of furniture polish.

凝滞的空气中隐隐有股家具上光剂的味道。