A fashionable view these days is that China's investment boom is unsustainable.

It's fashionable to go to the mountains for holidays.

去山里度假成了时髦的事儿.

She moves in fashionable circles.

她周旋于上流社会的圈子里.

These are French coats, sir. They are quite fashionable these days.

先生,这些是法国外套, 最近相当流行.

We lunched in a fashionable restaurant.

我们在一家上等的饭店吃午餐.

It's fashionable but wearable, and it's easy to look after.

它既时尚又耐穿，而且容易打理。

This design of resident buildings is becoming / getting fashionable.

这种住宅楼的设计正在逐渐流行起来.

It's fashionable for young people to wear trainers, but not just any trainers.

年轻人穿旅游鞋很时尚，但不是说所有的旅游鞋都如此。

He likes mountaineering, which is quite a fashionable exercise.

他喜欢登山, 那是一项很时髦的运动.

Our clothes are lightweight, fashionable, practical for holidays.

我们的服装轻便、时尚，并且很适合度假时穿。

Anyhow, remember, be fashionably late.

不管怎么样, 记住, 迟到是时髦.

The girl dresses fashionably.

那女孩穿着时髦.

Fashionably up-to-date , especially in style , design, or dress.

她在一所服装设计学校上过学.

She's a very snazzy dresser , ie She always dresses fashionably.

她衣着总是很时髦.

She was fashionably dressed and perfumed.

她服装入时,洒了香水.

Here people dress more fashionably.

这儿人们穿着比较时髦.

The party starts at nine o'clock, but most people will arrive fashionably late at ten.

派对九点开始, 但大多数的人都流行迟到,十点钟才来.

The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.

房子里摆放着笨重的旧式家具。

Skiing is old-fashioned, elitist and boring.

滑雪是一种过时的、精英主义的无聊运动。

There's something charminglyold-fashioned about his brand of entertainment.

他自成一格的表演有一种迷人的旧情调。

The first difficulty is that, old-fashioned or not, it is very good.

首要的难题是，过时也好，不过时也罢，它很不错。