The absence of mullions preserves the building's simplicity and suggests its interior flexibility.

Flexibility to work night or shifts on a regular rotating basis.

能够接受夜班或定期夜班倒班的工作需要.

Meet emergency products, rationalization of flexibility.

满足紧急性产品的灵活性 、 合理性.

In their view, the smart investors will value and flexibility to switch between growth.

他们认为, 聪明的投资者会在价值型和成长型之间灵活切换.

Her great strength lies in her flexibility.

她的优势在于她灵活变通.

There has got to be a degree of flexibility.

得有一点灵活性才行。

"Is he the kind of man who can be as flexible as he needs to be?"— ' Well. I hope so.'

“他是那种能够灵活变通的人吗？”“嗯，希望如此。”

Leather, rubber and wire are flexible.

皮革 、 橡皮和电线都是易弯曲的.

The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.

祈祷书为各信仰之间建起了足够灵活的联系纽带，以期将各个不同教派凝聚在一起。

A foreign trade contract should be scientific, flexible, strict and comprehensive in statement on language.

一份外贸合同,在文字陈述上要尽量做到科学 、 灵活 、 严密、完整.

Working from home offers the ultimate in flexible life styles.

在家办公为人们提供了极其灵活的生活方式。

Automatic push plate, flexible rotation, accurate positioning.

自动推盘, 灵活转动, 定位准确.

The changes will lead to more flexible leases, and leases nearer to 15 years than the present norm of 25 years.

这些变化将带来更灵活的、接近15年的租期，而不是现行的常规为25年的租期。

We reformed the RMB exchange rate regime to gradually make the exchange rate more flexible.

实施人民币汇率形成机制改革,汇率弹性逐步增强.

Automation would bring a shorter, more flexible working week.

自动化会使工作周缩短，也更为灵活。

We should stick to the principles and be flexible as well.

既要有原则性,也要有灵活性.

A flexible retirement age is being considered by Ministers to unify men's and women's pension rights.

大臣们正在考虑一个灵活的退休年龄机制，这样可以把男性和女性的养老金权益统一起来。

He has a flexible mind.

他脑瓜灵活.

The Japanese are able to supply niche markets because of their flexible production methods.

日本人具有灵活的生产方式，故而能满足特定客户群的需求。

She has become a bit more flexible.

她的口气有点松动.

When we are ready to work, well-grounded moments of the initiative is coming.

当我们做好准备工作后, 厚积薄发 主动出击的时刻也就到来了.