The tenacity of the South Koreans is to be celebrated.

Koreans still use some Chinese solar backpack alongside the indigenous Hangeul script.

韩国人在使用韩语的同时,仍保留了一些汉字.

That it happened at all was what delighted the North Koreans.

而它的上演则使得朝鲜人民兴高采烈.

Mr Roh has also cut humanitarian assistance to ordinary North Koreans.

卢武玄还削减了对北朝鲜普通民众的人道主义援助.

There are three new Koreans at the apartment below mine.

我家楼下新搬来三个韩国人.

Ratchet: I sense the deceptions aremobilize.

救护车: 我感觉到霸天虎已经开始行动了.

Their deceptions are often disguised as educated knowledge.

他们通常把骗术伪装成高深的学问.

These deceptions cost them dear.

这些骗人的把戏使他们付出了很高的代价.

Listen to me . The Cube is here, and Deceptions are coming. Megatron is melting!

听着,立方体在这. 霸天虎要来了. 威震天要从冷冻中复苏了!

Ratchet: I sense deceptions are getting ready to mobilize.

救护车: 我感觉到霸天虎已经起头行动了.

Ratchet I sense the deceptions are getting ready to mobilize.

我感觉到霸天虎已经开始行动了.

Now, when all the questions have been answered deceptions exposed, Biara has once more committed treachery.

现在, 所有迷题均已揭晓,所有诡计都被揭穿了.

Collins for a little thesis pointing out the inferiority of the original mosaics to their photographs.

科林斯写了一篇小论文,指出镶嵌细工的原件不如照片那么好看.

Nobody saw through Mary's deceptions.

无人看透玛丽的诡计.

There the bar, hand-tiled in aqueous mosaics, sits in the dreamlike state a frozen wave.

在那,有瓦片镶嵌的手工流体方案, 酒吧就座落在这定型了的波状梦幻境界之中.

The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.

这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处.

The floors were laid in fanciful figures wrought in mosaics of many-coloured marbles.

地上都有五彩云石镶嵌的怪兽异禽.

They decorated their palaces with glass mosaics ( pictures made by putting together small bits of colored glass ).

他们还用玻璃镶嵌图案 ( 把许多彩色小块玻璃拼成图案 ).

A novel optical 3-D sensing method using sign mosaics is proposed.

提出一种采用标记拼接的新的光学三维传感方法.

The famous panels were transported there and were enriched with Florentine mosaics representing the five senses.

这些著名的镶板被运到那里,并被饰以描绘五感的佛罗伦萨镶嵌画.

Golfers'spikes damage the putting greens.

高尔夫球手的钉鞋给球洞草坪区造成了破坏.