The physical work felt like gardening -- nurturing shapes into existence.

These delicate plants need careful nurturing.

这些幼嫩的植物需要精心培育。

There's resistance to the idea of them as nurturing parents.

而那些父母抚养幼龙的行为正好可以推翻这个观点.

What's the relationship between luring overseas talent and nurturing domestic talent?

对于吸纳海外人才与培养国内英才又有着怎样的关联?

Always facing difficulties, we need to thanks Heaven for the nurturing.

常常受到挫折, 也要感谢天意的磨练.

She thinks she's nurturing him, while he feels he's being controlled.

她以为她在提携他, 但他却觉得被控制了.

Warm, nurturing, fun and outgoing , Cancer are an asset to any occasion.

巨蟹: 热情友好的蟹子适合出入任何场合.

The writer is a student in the Chinese Studies Department , NUS.

作者是国大中文系学生.

The writer is a retired NUS professor in Malay.

作者是新加坡国立大学退休马来文教授.

The writer is a retired NUS Chinese philosophy professor.

作者是国大退休哲学教授.

Education The NUS degree is internationally recognized.

教育新加坡国立大学的学位受国际承认.

NUS also provides special programmes with leading international tertiary institutions like MIT, Harvard, and Johns Hopkins.

新加坡国立大学也为国际知名学府如麻省理工学院 、 哈佛大学 、 斯坦福大学和霍普金斯大学提供专门课程.

Request to withdraw from the examination must be made in writing NUS Centre For the Arts.

欲退出考级,请以书面通知,并寄之国大艺术中心.

Each has his own hard nut to crack.

各有一本难念的经.

Take your spanner, and tighten the nut.

把你的扳手拿来, 把螺帽拧紧.

The brazil nut gatherers were paid only 2 to 3 percent of the New York wholesale price.

这些巴西果采摘者所卖的钱仅为纽约批发价格的2%到3%。

This old nut won't bite [ grip ] .

这个旧螺母咬不住 扣儿.

I have a nut to crack with you.

我有件棘手的事情要同你商量.

Where have you been? Your mother has been doing her nut for two hours wondering.

你到哪里去了? 你母亲为你焦虑了整整两个小时.

The nut has worked off.

螺帽已经脱落了.

I told him what she had said about him and he did his nut.

我把她议论他的话告诉了他,他大发雷霆.