And the Earl finds that Elenora was more than he bargained for.

Earl knocked over the cup.

伯爵打翻杯子.

A nobleman ranking below a duke and above an earl a count.

等级在侯爵之下、子爵之上的英国贵族.

A nobleman ranking below a duke and above an earl or a count.

侯爵位于公爵之下,子爵或男爵之上的贵族地位.

Earl : I've been reading a report in the paper about young people's career choices.

俄尔: 我在报上读到一则报导,谈及年轻人的就业选择.

Earl Piggot: I never touched Honey!

厄尔·佩格特: 我从没摸过什么甜心!

This reply brought the earl in person to Becky's apartment.

这一回答把伯爵本人给请到蓓基的房间里来了.

Shortly thereafter he acquired the patronage of Henry Wriothesley, 3 rd earl of Southampton.

此后不久,莎士比亚便得到了南安普敦第三任伯爵亨利?赖奥思利的庇护.

I'm giving him contracts on you, Rocco, and Earl.

我要让他把你, 洛克, 和厄尔都干掉.

She married well above her station — I think her husband is an earl.

她嫁给一个地位比自己身份高的人——我想她丈夫是一位伯爵.

The Earl was a weak and hesitating man.

这位伯爵软弱无能,优柔寡断.

My fiance Earl Higgins , and I had recently moved to Los Angeles from Colorado.

那时我和我未婚夫艾勒·希金斯刚从科罗拉多搬到洛杉机来.

Will I dream of sharing a cheesecake with sweet Earl?

我是否梦想着和甜食伯爵共享乳酪蛋糕?

They might even have a son, heir to the earldom of Stane.

他们甚至可能生个儿子, 继承史丹的爵位.

Sylvia Earle is an ocean explorer and expert on ocean plant life.

西尔维娅·厄尔是海洋探险家,同时也是海洋植物专家.

For Earle, eating a fish would be like eating a dog or a cat.

这位海洋生物学家说.对厄尔而言, 吃鱼就像吃狗或猫一样.

Both are gregarious earless seals. The male an inflatable , trunklike snout.

群居,两者均为无耳海豹. 因其身躯硕大,雄兽鼻粗壮能膨胀, 因而得名.

She had earlier resigned her post as President Menem's assistant.

她早些时候辞去了梅内姆总统助理一职。

Police said Stefanovski had robbed a man just hours earlier.

警察说斯泰凡诺夫斯基就在几个小时前抢劫了一名男子。

Yesterday'svote itself was a retreat from an earlier fallback position.

昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。

A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.

这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。