Rev. 14:4 These are they who have not been defiled with women, for they are virgins.

The virgins are all trimming their wicks.

在处女都修整其芯.

Non-virgins are more likely to be fooled into marrying the wrong person than virgins.

失贞的人们更容易上当而和不适和自己的人结婚.

Afterward came also the virgins, saying, Lord, Lord, open to us.

其馀的童女,随后也来了, 说, 主阿, 主阿, 给我们开门.

The research also showed that sexually active rodents were less anxious than virgins.

研究还显示,性行为频繁的啮齿动物会比未有过性行为的那些少些焦虑感.

Thirdly, people are anxious about the coming of an era are less and less virgins.

第三个原因是对处女越来越少的时代潮流感到恐慌和手足无措.

Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.

那些童女就都起来收拾灯.

They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

哀5:11敌人在锡安玷污妇人 、 犹大的城邑玷污处女.

What he needs now is just rest and a lot of TLC.

他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。

A retarded child needs help, not pity.

智力迟钝的孩子需要的不是怜悯,而是帮助.

My wardrobe needs to be renewed.

我需要添置一些衣服了.

The company needs to improve its training and retention of staff.

公司需要改进对员工的培训和留用工作。

This road needs to be widened.

这条路需要加宽.

He needs no trappings of fame.

他不需要名声的虚饰.

The idea seems good, but it needs to be tried out.

这办法似乎很好, 不过需要检验.

But it does contain the Pyrenees, a large mountain range with high peaks and deep canyons.

不过它境内有比利牛斯山, 这是一条有高峰和深谷的大山脉.

Do you use canyons or do we preserve them all?

是使用峡谷呢还是全封闭保存?

These canyons are spiritual to Navajo tribes.

羚羊峡谷是那瓦霍族的圣地.

This mountain range has manyhigh peaks and canyons.

这座山有众多的高峰和低谷.

Many valuable and rare plants grow in the stretch of canyons in this area.

这一带的丘壑峡谷中,生长着许多珍稀植物.

Valleys often take the form of deep canyons.

山谷经常以深峡谷的形态存在。