For the next three hours we sat entranced as the train made its way up the mountains.

I became entranced with the idea.

我痴迷于这种想法。

Sun Quan and Liu Bei stood both entranced by the beautiful scene.

孙权和刘备对这美景看得入了迷.

It was as if the whole city were entranced.

仿佛整个城市都为之着迷了.

He listened to her, entranced.

他听她讲话听得出了神。

During all this time the shepherd stood entranced.

牧羊人一直是神态恍惚地站着.

Meredith was entranced by the softness of his face.

梅雷迪斯被他脸上的温柔神情迷惑了.

He is entranced by the kindness of her smile.

他被她和善的微笑迷住了。

Instead, the poles are entrances to the hollow Earth.

相反两极是进入空心地球的入口.

These x-marks on the drawing designate all the entrances to the castle.

图中的那些x符号标明了城堡的各个入口处.

Is visitor parking away from entrances and docks?

访客停车区是否与入口和货运区分开?

Police officers had stationed themselves at all the entrances to the building.

警官已经驻守在这个建筑物的全部出口.

A private security company monitored the apartment's entrances.

一家私营安保公司负责监视公寓入口.

Ramps are needed at exits and entrances for wheelchair users.

在出口和入口处应设供轮椅进出的斜坡.

They have their exits and their entrances.

他们有自己的出口和入口.

The entrances at ground level are positioned on the east-west axis.

首层主入口则位于东西轴线上.

These crosses on the drawing designate all possible entrances to the castle.

图上的十字记号指出了城堡里所有可能的入口.

Horrified suspense entrances the onlookers.

令人毛骨悚然的气氛使旁观者们目瞪口呆.

The actor made only two entrances.

那位演员只上过两次台.

He was that entrancing combination of man of action and intellectual.

在他身上,实干家和知识分子的气质得到了很好的结合.

These great works offer entrancing subjects for study.

这些小说巨著给我们提供了饶有兴味的研究题目.