There were few dry eyes in the house when I finished.

He stared at me out of those washed-out blue eyes.

他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。

She shrugged a stray lock of hair out of her eyes.

她把一缕散发从眼前甩开。

I stared at the man, couldn't tear my eyes away.

我盯着那个人看，视线无法移开。

Terracotta Warriors is a feast for the eyes and ears!

《兵马俑》是一顿耳目的飨宴.

B . Keep eyes and ears open for opportunity.

放亮眼睛,竖起耳朵随时随地找寻机会.

The Venoms are essentially the eyes and ears of the force.

毒液是部队必不可少的眼睛和耳朵.

The soldiers must become forward eyes and ears.

士兵们必须成为千里眼顺风耳.

Keep your eyes and ears, and taste, touch and smell things.

睁大你的眼睛观察、竖起你的耳朵聆听, 并且尝一尝 、 摸一摸和闻一闻各种东西吧.

Eyes and ears and mouse and nose.

(眼睛、耳朵、嘴巴和鼻子. )

We must now be all eyes and ears.

要仔细看,留心听.

Keep your eyes and ears open, and use your own judgement.

留心看与听, 使用你的判断能力.

Their eyes and ears serve as exacting recorders of their surroundings.

它们的眼耳能精确记录周围环境.

Passepartout was all eyes and ears.

路路通睁大眼睛,全神贯注地听着.

Your eyes and ears look fine.

你的眼睛和耳朵情况良好.

Eyes and ears and mouth and nose.

眼睛,耳朵,嘴巴和鼻子.

Head and nose, eyes and ears.

脑袋、鼻子 、 眼睛、耳朵.

The Venoms are essentially the eyes and ears the force.

毒液是部队必不可少得眼睛和耳朵.

Namely make the eyes front, learn outwardly, still need to see ourselves.

即要向前看, 向外学, 还要看我们自身.

However, do not let romance cloud eyes, front of the road or get to see.

不过, 别让浪漫蒙蔽了双眼, 前方的路还是得看清.

THE big question for the green-eyeshade crowd is how to pay for these blessings.

对于工薪阶层的人来说,现在最大的问题是如何回报这些好处.