As he left for cockpit, he gave the deadened shuttle a pat.

She deadened to all sense of shame.

她毫无羞愧之感.

That is a method deadening to their point of appeal.

这么做又会使她们追求的目标化为泡影.

I sometimes wonder at him with an intensity that deadens my fear.

我有时觉得他实在奇怪,奇怪得减低了我的恐惧.

Beware of too much laughter, for it deadens the mind and produces oblivion.

要小心太多的笑声, 因它钝化我们的心灵并产生健忘.

Kilrogg Deadeye was a legendary Orc warrior and Chieftain of the powerful Bleeding Hollow Clan.

基尔罗格·死眼是一名传奇兽人战士血环氏族的酋长.

A second rope then ran through the hole in the centre of the deadeye.

另外一条绳索穿过三眼木盘中心的小孔.

The deadhead cabbie had no passengers all day long.

这辆出租车空驶了一天,一个客也没有拉到!

Are you my deadhead?

你是我的免费乘客 吗 ?

Employing to suspect, but also use the suspect; Laity both; Deadhead not; Different people must use.

用人要疑, 疑人要用; 俗人可用可不用; 庸人不可用; 异人要大用.

Who is the deadhead in the red pants?

那个穿红裤子的傻瓜是谁?

Are you my deadheading to Miami?

你是我的到迈阿米的免费乘客 吗 ?

The object function includes the collection cost and the deadheading cost.

目标函数为收集费用和重复行驶费用.

Chronic diseases are becoming deadlier and more burdensome to the poor.

对于穷人来说,慢性病变得更加致命,负担也更重.

Scientists warn that the virus could mutate into a much deadlier form.

科学家们警告,该病毒可能变异成更致命的形式.

That would make the competition between rival suppliers even deadlier.

那将使得对立供应商之间的竞争更加你死我活。

As Samantha remembers more and more of her previous life, she becomes deadlier and more resourceful.

但现在, 谁都以为早已不在人世的她再次出现,这引起伯吉斯的极大恐慌.

The vaccine, it appears, out to be deadlier than the disease.

但是, 后来的情况似乎表明疫苗比疾病更加致命.

And perhaps even deadlier is appalling lack of water-related education.

更致命的原因,也许是水域安全相关教育的明显缺乏.

It was the computer's deadliest enemy.

它是电脑最大的敌人.

The disease , the world's deadliest, kills around one million people a year.

疟疾是世界上最致命的疾病, 每年夺去约百万人的生命.