Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.

The great dream of space flight was debased.

关于宇宙飞行的伟大梦想变得黯然失色.

The image of Confucius had been become indistinguish in different voice of praise and debasement.

孔子的形象也在毁誉褒贬的不同声音中变得扑朔迷离、真假难辨.

There will be no debasement of quality.

质量绝对不会降低.

He weakens the body, darkens the intellect, and debases the soul.

他摧残人的身体, 蒙蔽人的理智, 腐化人的灵性.

The most debatable is, slipper and boiled water were not supplied in the room.

最成问题的是, 房间里没有供给拖鞋和开水.

Now, the actual origin of this holiday is debatable and has been debated.

目前关于这个节日的真实起源还存在争议.

That a debatable point, not everyone would agree with your opinion.

那一点是可以辩论的, “并非”每个人都会同意你的看法.

The figures are debatable, but there is one clear difference.

数字还有讨论余地, 不过有一处不同很明显.

It is highly debatable whether that is true.

那是否真实还是个问题.

Staying away from debatable content is a good idea the first time out.

第一次出去时最好远离争议性的内容.

The truth of this statement is debatable.

这种说法的真实性可以争论.

In such patients, whether to treat with antivirals or not is a very debatable issue.

对这类患者, 是否进行抗病毒治疗还是个很有争议的话题.

And whether his decision was a mistake is at least debatable.

至于他的决定是对是错,至少是可以争论的.

That's a debatable point, not everyone would agree with your opinion.

那一点是可以辩论的, 并非每个人都会同意你的看法.

It's debatable whether I will go to Beijing this Summer.

今年夏天,我是否去北京是有争议的.

That is an endlessly debatable question.

这是个争论永无休止的问题.

It is always a debatable issue according with my personal development.

这是一直伴随在个人发展中的争议.

So the Suns are definitely different but whether or not they're better is debatable.

所以太阳队绝对和以前不同了,但是他们是否变得更好这个问题还有待商榷.

Both arguments, however, have a debatable premise in common.

但是, 双方的观点都有一个同样值得商榷的前提.

And what good the planned reform will do is debatable.

这次改革计划能带来什么好处还有待讨论.